Prática de Shadowing: English with me | - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
How are you feeling today?
2
I'm feeling great today.
3
What are you doing right now?
4
I'm studying English.
5
Where are you going?
6
I'm going to the market.
7
What do you need?
8
I need some groceries.
9
When will you come back?
10
I'll come back soon.
11
What time did you wake up?
12
I woke up at 7 o 'clock.
13
Did you have breakfast?
14
Yes, I had breakfast.
15
What did you have for breakfast?
16
I had bread and milk.
17
Are you ready for school?
18
Yes, I'm ready.
19
Where is your school bag?
20
It's beside the door.
21
Did you pack your books?
22
Yes, I packed my books.
23
Do you have your notebook?
24
Yes, I have it.
25
What is your favorite subject?
26
English is my favorite subject.
27
Do you like studying English?
28
Yes, I really enjoy it.
29
Who is your English teacher?
30
My English teacher is very helpful.
31
What are you learning today.
32
I'm learning new English words.
33
Can you understand English?
34
Yes, I can understand simple English.
35
Can you speak English?
36
Yes, I can speak basic English.
37
Why are you learning English?
38
I want to speak English confidently.
39
Do you practice every day?
40
Yes, I practice every day.
41
What are you doing this evening?
42
I'm going to meet my friend.
43
Who are you meeting?
44
I'm meeting my best friend.
45
Where will you meet?
46
We'll meet at the park.
47
What will you do there?
48
We'll talk and play together.
49
Did you enjoy yesterday?
50
Yes, I had a wonderful day.
51
Where did you go yesterday?
52
I went to the shopping center.
53
What did you buy?
54
I bought a new shirt.
55
How much did it cost?
56
It cost 500 rupees.
57
Do you like shopping?
58
Yes, I like shopping sometimes.
59
What is your favorite food.
60
My favorite food is pizza.
61
Are you hungry now?
62
Yes, I'm a little hungry.
63
What would you like to eat?
64
I'd like a sandwich.
65
Would you like some juice?
66
Yes, please.
67
What is your favorite drink?
68
My favorite drink is lemonade.
69
What is the weather like today?
70
It's warm and sunny.
71
Is it raining outside?
72
No, it isn't raining.
73
Do you like rainy days?
74
Yes, I like rainy days.
75
What do you do in your free time.
76
I read books and listened to music.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 76 frases e 369 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 167 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — faminto, com fome. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • rainy /ˈɹeɪni/ (adjetivo) — chuvoso, pluvioso. Pouring with rain; wet; showery
  • clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjetivo) — prestável, útil. Furnishing help; giving aid; useful.
  • pizza /ˈpi.tsə/ (substantivo) — pizza, piza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • juice /d͡ʒuːs/ (substantivo) — sumo, suco. A liquid made from plant, especially fruit.
  • beside /bɪˈsaɪd/ — irrelevante para. Next to; at the side of.
  • sunny /ˈsʌni/ (adjetivo) — ensolarado. Featuring a lot of sunshine.
  • notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (substantivo) — caderno. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
  • groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ (substantivo) — compras. Retail foodstuffs and other household supplies; the commodities sold by a grocer or in a grocery store.
  • confidently /ˈkɑnfɪdəntli/ (advérbio) — confiantemente, com confiança. In a confident manner; with confidence; with strong assurance; positively.
  • rupee /ɹuˈpi/ (substantivo) — rupia. Any of the monetary currencies used in modern India, Mauritius, Nepal, Pakistan, the Seychelles, or Sri Lanka.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • come back (verbo) — voltar. To return to a place.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, we'll, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hungry, rainy, clock.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill you · I'll come · We'll meet
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm studying · I'm learning · I'm meeting
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to the · I'm going to meet

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →