Shadowing Practice: Fire Paan - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

6 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This might be the most dangerous street food on earth.
2
You've probably seen one of those videos online where a street
3
vendor in India shoves a ball of fire straight into someone's mouth, and it's actually this mouth -breshinging candy called Fire Pond, made with a variety of sweet fillings like rose petal jam and candied fruits,
4
and then covered in shredded coconut and a few drops of peppermint oil before being lit on fire.
5
But I'm too scared to try it myself, so I did this instead.
6
Another one!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 6 frases y 90 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:26. El hablante habla rápido, unas 208 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce
filling sustantivo/ˈfɪlɪŋ/relleno
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar
coconut sustantivo/ˈkəʊ.kə.nʌt/coco, laña
vendor sustantivo/ˈvɛn.dɚ/vendedor, vendedora
shove verbo/ʃʌv/empujar, empellar
peppermint sustantivo/ˈpɛpɚˌmɪnt/menta piperita, piperita
petal sustantivo/ˈpɛtl̩/pétalo
shred verbo/ʃɹɛd/triturar, trocear
fruit sustantivo/fɹut/fruta, fruto
mouth sustantivo/maʊθ/boca, busa
drop sustantivo/dɹɑp/gota
sweet adjetivo/swit/dulce
rise verbo/ɹaɪz/levantarse, repuntar
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/peligroso, brígido

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraYou've probably seen
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing lit

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shove /ʃʌv/, shred /ʃɹɛd/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como candy, filling, scare.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →