Shadowing Practice: World Record With Gordon Ramsay! - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 195 frases y 2343 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:15. El hablante habla rápido, unas 228 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- oven /ˈʌ.vn̩/ (sustantivo) — horno. A chamber used for baking or heating.
- glue /ɡlu/ (sustantivo) — cola, goma. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
- wrap /ɹæp/ (verbo) — envolver, fajar. To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
- string /stɹɪŋ/ (sustantivo) — cuerda, mecate ("cordel" or "cuerda"). A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- chef /ʃɛf/ (sustantivo) — chef. The presiding cook in the kitchen of a large household.
- slice /slaɪs/ (sustantivo) — rebanada, lonja. That which is thin and broad.
- fuse /fjuːz/ (sustantivo) — mecha. A wick or cord used to convey flame to gunpowder, a bomb, or similar explosive.
- pastry /ˈpeɪstɹi/ (sustantivo) — pastelito, pastelillo. A baked food item made from flour and fat pastes such as pie crust; also tarts, bear claws, napoleons, puff pastries, etc.
- bath /bɑːθ/ (sustantivo) — bañera. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (sustantivo) — capa, tongada. A single thickness of some material covering a surface.
- mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/ (sustantivo) — mezcla, mezcladura. The act of mixing.
- divide /dɪˈvaɪd/ (verbo) — desunir, dividir. To split or separate (something) into two or more parts.
- nicely /ˈnaɪs.li/ (adverbio) — espléndidamente, bien. Precisely; with fine discernment or judgement.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- torch /ˈtɔːtʃ/ (sustantivo) — antorcha. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
- lay out /ˌleɪ ˈaʊt/ (verbo) — encaminar. To expend or contribute money to an expense or purchase.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- come together /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ (verbo) — juntarse, concitarse. To assemble; to congregate; to combine.
- take off (verbo) — quitarse. To remove.
- catch up (verbo) — enredar. To pick up suddenly.
- check in (verbo) — registrarse de entrada, facturarse la entrada. To announce or record one's own arrival at a hotel, airport etc.
- come along (verbo) — avanzar, marchar. To accompany.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 68 contracciones y formas reducidas, como we're, we'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: bath /bɑːθ/, thin /ˈθɪn/, breathe /bɹiːð/, thickness /ˈθɪknəs/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, chef /ʃɛf/, sheet /ʃit/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shortly /ˈʃɔɹtli/
- Palabras largas — cuida el acento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, immaculate /ɪˈmæk.jʊ.lət/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como oven, glue, wrap.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been freaking · has been going |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've called · have become · has come |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is known · was shipped · is spread |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | our biggest · the biggest · the most important |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























