Pratica di Shadowing: World Record With Gordon Ramsay! - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 195 frasi e 2343 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:15. Chi parla va veloce, circa 228 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- oven /ˈʌ.vn̩/ (sostantivo) — forno. A chamber used for baking or heating.
- glue /ɡlu/ (sostantivo) — colla. A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.
- wrap /ɹæp/ (verbo) — avvolgere, avviluppare. To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
- string /stɹɪŋ/ (sostantivo) — spago, stringa. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- chef /ʃɛf/ (sostantivo) — chef, capocuoco. The presiding cook in the kitchen of a large household.
- slice /slaɪs/ (sostantivo) — fetta, trancio. That which is thin and broad.
- fuse /fjuːz/ (sostantivo) — miccia. A wick or cord used to convey flame to gunpowder, a bomb, or similar explosive.
- pastry /ˈpeɪstɹi/ (sostantivo) — pasticceria, paste. A baked food item made from flour and fat pastes such as pie crust; also tarts, bear claws, napoleons, puff pastries, etc.
- bath /bɑːθ/ (sostantivo) — bagno, vasca da bagno. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (sostantivo) — strato. A single thickness of some material covering a surface.
- mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/ (sostantivo) — mistura, amalgama. The act of mixing.
- divide /dɪˈvaɪd/ (verbo) — dividere, dividersi. To split or separate (something) into two or more parts.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — abbonarsi. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- torch /ˈtɔːtʃ/ (sostantivo) — fiaccola, torcia. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
- mustard /ˈmʌstəɹd/ (sostantivo) — senape. A plant of certain species of the genus Brassica, or of related genera (especially Sinapis alba, in the family Brassicaceae, with yellow flowers, and linear…
I phrasal verb che sentirai
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- hold on (verbo) — tenersi, aggrapparsi. To grasp or grip firmly.
- take off (verbo) — togliere. To remove.
- bring in (verbo) — inserire, introdurre. To move something indoors, or into an area.
- check in (verbo) — registrarsi, fare il check-in. To announce or record one's own arrival at a hotel, airport etc.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 68 contrazioni e forme ridotte, come we're, we'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bath /bɑːθ/, thin /ˈθɪn/, breathe /bɹiːð/, thickness /ˈθɪknəs/
- I suoni “sh” e “zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, chef /ʃɛf/, sheet /ʃit/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shortly /ˈʃɔɹtli/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, immaculate /ɪˈmæk.jʊ.lət/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come oven, glue, wrap.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been freaking · has been going |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've called · have become · has come |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is known · was shipped · is spread |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | our biggest · the biggest · the most important |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























