Shadowing Practice: Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

72 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Listening 16.
Comprensión auditiva 16.
2
Flyers practice test.
Prueba de práctica de Flyers.
3
Listening part two.
Segunda parte de la escucha.
4
Listen and look.
Escucha y mira.
5
There is one example. Can I help you?
Aquí hay un ejemplo. ¿Puedo ayudarle?
6
O Yes.
Oh, sí.
7
Ah.
Ah.
8
I'd like to join the art club, please.
Me gustaría unirme al club de arte, por favor.
9
Oh, yes, very good.
Oh, sí, muy bien.
10
Now, Art Club is on every Wednesday after school.
Ahora, el club de arte se reúne todos los miércoles después de clases.
11
Can you come then?
¿Puedes venir entonces?
12
Yes, I can.
Sí, puedo.
13
Well, that's excellent.
Bueno, eso es excelente.
14
Can you see the answer?
¿Puedes ver la respuesta?
15
This is an example.
Este es un ejemplo.
16
Now you listen and write.
Ahora escucha y escribe.
17
Ah.
18
Excuse me.
Disculpe.
19
Could you tell me which teacher does the art club?
¿Podrías decirme qué profesor imparte el club de arte?
20
Yes, now.
Sí, ahora.
21
Let me see.
Déjeme ver.
22
It's Mrs. Davies.
Es la señora Davies.
23
Do you want to write that down?
¿Quieres anotarlo?
24
Yes, please.
Sí, por favor.
25
Okay.
Bueno.
26
You spell her surname D.
Su apellido se escribe D.
27
A.
A.
28
v.
v.
29
I E.
ES DECIR.
30
S. Have you got that?
S. ¿Lo tienes?
31
Yes.
Sí.
32
Thank you.
Gracias.
33
But which classroom should I go to for art clubs?
Pero, ¿a qué aula debo ir para los clubes de arte?
34
O. Let me see.
Oh. Déjame ver.
35
It's the classroom opposite the school library, I think.
Creo que es el aula que está enfrente de la biblioteca de la escuela.
36
No. Wait a minute.
No. Espera un minuto.
37
I've got that wrong.
Me equivoqué.
38
It's the classroom opposite the school hall.
Es el aula que está enfrente del salón de actos de la escuela.
39
That's it.
Eso es todo.
40
Oh.
Oh.
41
Okay.
42
Thanks.
Gracias.
43
And how many children go to art clubs?
¿Y cuántos niños asisten a clubes de arte?
44
Well, last year there were ten children there, but it's very popular this year.
Bueno, el año pasado había diez niños, pero este año es muy popular.
45
There are sixteen.
Hay dieciséis.
46
Oh, that's nice.
Oh, qué bien.
47
Could my friend join too?
¿Podría unirse mi amigo también?
48
Yes, I'm sure that would be fine but she'll need to come and see me about it.
Sí, estoy seguro de que estaría bien, pero tendrá que venir a hablar conmigo sobre eso.
49
Okay.
50
And what are the children making?
¿Y qué están haciendo los niños?
51
Well, this week I believe they're making butterflies.
Bueno, creo que esta semana están haciendo mariposas.
52
Something like that anyway. So.
Algo así, en cualquier caso. Así que.
53
If you go today, you can do that with them.
Si vas hoy, puedes hacerlo con ellos.
54
And then next week they're making kites and they're actually going to fly them in the park next weekend.
Y la semana que viene fabricarán cometas y las volarán en el parque el próximo fin de semana.
55
Oh.
56
That sounds lovely. But...
Eso suena encantador. Pero...
57
Ah.
58
How much is it to join Art Club?
¿Cuánto cuesta unirse al Club de Arte?
59
Oh, don't worry.
Oh, no te preocupes.
60
It's quite cheap.
Es bastante barato.
61
It's £10 .50.
Cuesta 10,50 libras.
62
Oh.
63
No, sorry.
No, lo siento.
64
That was last year.
Eso fue el año pasado.
65
This year it's a bit more expensive.
Este año es un poco más caro.
66
£13 .50 for the year.
13,50 libras al año.
67
But that's for everything you need.
Pero eso es todo lo que necesitas.
68
Okay.
69
Can I pay tomorrow?
¿Puedo pagar mañana?
70
Yes, of course you can.
Sí, por supuesto que puedes.
71
Enjoy it then.
Disfrútalo entonces.
72
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Fun For Flyers - Unit 17 - Listening 17C - Ôn thi tiếng Anh FlyerA2
3

Fun For Flyers - Unit 17 - Listening 17C - Ôn thi tiếng Anh Flyer

KidsDaily Conversation
Fun For Flyers - Unit 2 - Listening 2DA2
3

Fun For Flyers - Unit 2 - Listening 2D

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Recomendar Video

FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2A2
16
56 oraciones

FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 8 PREPARE 1 LISTENINGA2
72
71 oraciones

UNIT 8 PREPARE 1 LISTENING

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers - Track 59 - Page 90A2
89
55 oraciones

Get ready for Movers - Track 59 - Page 90

KidsTeensDaily Conversation
SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 4A2
11
348 oraciones

SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 4

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-FLUENCY TIME 3A2
63
32 oraciones

F&F 2-FLUENCY TIME 3

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 2 TEST 3 PART 4A2
5
118 oraciones

FLYERS 2 TEST 3 PART 4

KidsTravel EnglishTeens
School Club Conversation - A1- A2 LevelA2
3
46 oraciones

School Club Conversation - A1- A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - UNIT 12 - LISTENINGA2
2
108 oraciones

PREPARE 2 - UNIT 12 - LISTENING

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 3+ 4(2)A2
1
25 oraciones

Lesson 3+ 4(2)

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2A2
37
53 oraciones

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2

KidsTeensDaily Conversation
Listening practice through dictation 1 Unit 21-30 - listening English - LPTD -hoc tieng anhA2
5
245 oraciones

Listening practice through dictation 1 Unit 21-30 - listening English - LPTD -hoc tieng anh

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16”. Las palabras que más se repiten: club, classroom, join. Este vídeo tiene 72 frases y 315 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:36. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 12 de sus 72 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
classroom sustantivo/ˈklɑːsɹʊm/aula, sala de clases
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
butterfly sustantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/mariposa
kite sustantivo/ˈkiːtɛ/aguililla, milano
surname sustantivo/ˈsɝˌneɪm/apellido, cognombre
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sɪt/opósito
excuse verbo/ɪksˈkjuz/excusar, perdonar
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/juntar, yuntar
minute sustantivo/ˈmɪnɪt/minuto
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
anyway adverbio/ˈɛniweɪ/aun así, a pesar de todo
teacher sustantivo/ˈti.t͡ʃɚ/enseñador, enseñadora
hall sustantivo/hɔːl/pasillo, hall (hol)
library sustantivo/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/biblioteca
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocuparse, estar preocupado

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Can I help you?
  • I'd like to join the art club, please.
  • Can you see the answer?
  • Do you want to write that down?
  • Could my friend join too?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como they're, don't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: lovely /ˈlʌv.li/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como classroom, spell, butterfly.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →