Shadowing Practice: Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

I could go and read your mind,

think about your dumb face all the time Living in your glass house,

I'm outside Looking in a big blue eyes,

did it just to hurt me,

make me cry Smiling through it all,

yeah, that's my life You're an idiot,

now I'm short, now I'm positive I should go and warn her Ooh,

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

making eyes from across the room Ooh,

wait, I think I've been there too What'd she do to get you off?

Taking down her hair like,

oh my God Taking off your shirt,

I did that once Or twice,

oh, I know, I know,

I know, fuck off But I think I like her,

she's so fun Wait, I think I hate her,

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

sad boy, not my business But I have to warn ya Ooh,

that you think that she is so cool Kicking back on your couch,

making ice cream Ooh, wait,

I think I've been there too You got me thinking she is so cool

But I know what I know when you're just in love Dude,

that's so true Made it out of life,

but I think I lost it Said that I was fine,

said it from my coffin Remember how I died when you started walking?

That's my life, that's my life I'll put up a fight,

take it out my earrings Don't you know the vibe,

don't you know the feeling It's just when the night catch me on your ceiling That's your price,

that's your price, well Mmm,

babe, you're thinking she's so cool Kicking back on your couch,

making ice from across the room Wait,

I think I've been there too You've got me thinking she is so cool

But I know what I know and you're just about to do That's so true Ooh,

ooh, ooh, ooh, ooh

Now I'm short, now I'm positive I should go and warn her Ooh,

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

making eyes from across the room Ooh,

wait, I think I've been there too Ooh,

what'd she do to get you off?

Taking down her hair like oh my god Taking off your shirt,

I did that once Or twice,

oh No, no, no, no,

fuck off But I think I like her,

she's so fun Way to think I hate her,

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

sad boy Not my business But I have to warn ya Ooh,

that you're thinking she is so cool Kicking back on your couch,

making ice from the world Wait,

I think I've been there too You got me thinking she is so cool

But I know what I know and you're just in love Dude,

that's so true When you started walking that's my life.

That's my life Ooh, ooh,

ooh, ooh

Wait, I think I've been there too Ooh,

you've got me thinking she is so cool But I know what I know when you're just about to do Ooh,

that's so true Thank you.

I could go and read your mind Think about your dumb face all the time Living in your glass house,

I'm outside Looking in a big blue eyes Did it just to hurt me,

make me cry Smiling through it all,

yeah, that's my life You're an idiot,

now I'm short Now I'm positive I should go and warn her Ooh,

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

making eyes from across the room Wait,

I think I've been there too What'd she do to get you off?

Taking down her hair like,

oh my God Taking off your shirt,

I did that once Or twice,

oh, I know, I know,

I know, fuck off But I think I like her,

she's so fun Wait, I think I hate her,

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

sad boy Not my business But I have to warn ya Ooh,

that you think she is so cool Kicking back on your couch Making ice from the world Ooh,

wait, I think I've been there too Ooh,

you think I've been there too Got me thinking she is so cool

But I know what I know when you're just a dude Ooh,

that's so true Maybe I don't lie,

but I think I lost it Said that I was fine,

said it from my coffin Remember how I died when you started walking?

That's my life, that's my life I'll put up my fight,

take it out my earrings Don't you know the vibe,

don't you know the feeling?

It's just when the night catch me on your ceiling That's your price,

that's your price Well, mm-hmm Babe,

you're thinking she's so cool Kicking back on your couch,

making ice from across the room Wait,

I think I've been there too Ooh,

you've got me thinking she's so cool But I know what I know,

and you're just about to do Ooh,

that's so true Ooh, ooh,

ooh, ooh I could go and read your mind Think about your dumb face all the time Living in your glass house,

I'm outside Looking in a big blue eyes Did it just to hurt me,

make me cry Smiling through it all,

yeah, that's my life You're an idiot,

now I'm short Now I'm positive I should go and warn her Ooh,

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

making eyes from across the room Ooh,

wait, I think I've been there too Ooh,

ooh, ooh, ooh What'd she do to get you off?

100

Taking down her hair like,

101

oh my God Taking off your shirt,

102

I did that once Or twice on,

103

no, no, no, no, fuck off But I think I like her,

104

she's so fun Wait, I think I hate her,

105

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

106

sad boy, not my business But I had to warn ya Ooh,

107

that you're thinking she is so cool Kicking back on your couch,

108

making ice for you Ooh,

109

wait, I think I've been there too Ooh,

110

you got me thinking she is so cool But I know what I know and you're just enough Ooh,

111

that's so true Maybe I don't lie,

112

but I think I lost it Said that I was fine,

113

said it from my coffin Remember how I died when you started walking?

114

That's my life, that's my life I'll put up a fight,

115

take it out my earrings Don't you know the vibe,

116

don't you know the feeling?

117

It's just when the night catch me on your ceiling That's your price,

118

that's your price Well, hmm,

119

babe, thinking she's so cool Kicking back on your couch,

120

making ice from across the room Wait,

121

I think I've been there too You've got me thinking she is so cool

122

But I know what I know when you're just in love with you That's so true

123

I could go and read your mind Think about your dumb face all the time Living in your glass house,

124

I'm outside Looking in a big blue eyes Did it just to hurt me,

125

make me cry Smiling through it all,

126

yeah, that's my life You're an idiot,

127

now I'm short Now I'm positive I should go and warn her Ooh,

128

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

129

making eyes from across the room Ooh,

130

wait, I think I've been there too Ooh,

131

what'd she do to get you off?

132

Taking down her hair like,

133

oh my God Taking off your shirt,

134

I did that once Or twice on No,

135

no, no, no, fuck off But I think I like her,

136

she's so fun Wait, I think I hate her,

137

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

138

sad boy Not my business But I had to warn ya Ooh,

139

that you're thinking she is so cool Kicking back on your couch,

140

making ice cream Ooh, wait,

141

I think I've been there too Ooh,

142

you got me thinking she is so cool But I know what I know when you're just in love Ooh,

143

that's so true Maybe I don't lie,

144

but I think I lost it I said that I was fine,

145

said it from my coffin Remember how I died when you started walking?

146

That's my life, that's my life I'll put up a fight,

147

take it out my earrings Don't you know the vibe,

148

don't you know the feeling?

149

It's just been the night,

150

catch me on your ceiling That's your price,

151

that's your price Well, hmm,

152

babe, you're thinking she's so cool Kicking back on your couch,

153

making ice from across the room Wait,

154

I think I've been there too You've got me thinking she is so cool

155

But I know what I know when you're just about to do That's so true

156

I could go and read your mind Think about your dumb face all the time Living in your glass house,

157

I'm outside Looking in a big blue eyes Did it just to hurt me,

158

make me cry Smiling through it all,

159

yeah, that's my life You're an idiot,

160

now I'm short Now I'm positive I should go and warn her Ooh,

161

bet you think that she is so cool Kicking back on your couch,

162

making eyes from across the room Ooh,

163

wait, I think I've been there too Ooh,

164

what'd she do to get you off?

165

Taking down her hair like,

166

oh my God Taking off your shirt,

167

I did that once Or twice on No,

168

I know, I know, fuck off But I think I like her,

169

she's so fun Wait, I think I hate her,

170

I'm not that evolved I'm sorry she's missing it Sad,

171

sad boy Not my business But I have to warn ya Ooh,

172

that you think she is so cool Kicking back on your couch,

173

making eyes from the world Ooh,

174

wait, I think I've been there too Ooh,

175

you got me thinking she is so cool But I know what I know and you're just enough Ooh,

176

that's so true Maybe I don't know why,

177

but I think I lost it Said that I was fine,

178

said it from my coffin Remember how I died when you started walking That's my life,

179

that's my life I'll put up the fight,

180

taking out my earrings Don't you know the vibe,

181

don't you know the feeling It's just when the night catch me on your ceiling That's your price,

182

that's your price Well, hmm,

183

baby, thinking she's so cool Kicking back on your couch,

184

making ice from across the room Wait,

185

I think I've been there too You've got me thinking she is so cool

186

But I know what I know when you're just about to do That's so true 1

187

In 3 With Before Of

188

Next This More This project isenncet Ybaisang 16 fluffy

189

You just find your ghost This었다 Cheese This initiative via Press

✨ Recomendar Video

33 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Gracie Abrams - That’s So True”. Las palabras que más se repiten: cool, thinking, Kicking, couch, warn. Este vídeo tiene 189 frases y 1873 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 18:23. El hablante habla despacio, unas 102 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
couch sustantivo	/ˈkaʊ̯t͡ʃ/	sofá, sillón
warn verbo	/woɹn/	alertar, avisar
evolve verbo	/ɪˈvɑlv/	desarrollar
ceiling sustantivo	/ˈsilɪŋ/	techo, cielorraso
vibe sustantivo	/vaɪb/	onda, vibra
coffin sustantivo	/ˈkɔfɪn/	ataúd, féretro
ghost sustantivo	/ɡoʊst/	fantasma, espectro
initiative sustantivo	/ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/	iniciativa
earring sustantivo	/ˈɪəɹɪŋ/	arete, arito
shirt sustantivo	/ʃɜɹt/	camisa, chema
dumb verbo	/dʌm/	atontar
cream sustantivo	/kɹiːm/	nata, crema

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Significado
take down verbo	descolgar
take off verbo	quitarse
put up verbo	colgar
take out verbo	sacar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 102 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Los sonidos de “sh” y “zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, shirt /ʃɜɹt/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como couch, warn, evolve.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Lola Young - Messy (Lyrics)

deja vu

Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)

Tell me if what you feel for me is real or... let me go

Can't Take My Eyes Off Of You (10 Things I Hate About You)

Why - Carly Simon

Thinkin Bout You

Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)

Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

I Drink Wine

Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) | Charlie Puth, sombr, Gigi Perez,...

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Vocabulario clave de este vídeo

Phrasal verbs que vas a escuchar

Pronunciación a tener en cuenta

Cómo practicar con este vídeo

¿Qué es la Técnica de Shadowing?