Shadowing Practice: Household chores (learn English with pie) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

59 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
For this week's podcast on English.com we're talking about household chores.
2
Yes, not very nice.
3
Well, some are nicer than others but some are very unpleasant.
4
The laundry, Richard.
5
Yes, washing the clothes.
6
Not too bad.
7
Very easy.
8
We have a washing machine.
9
So actually we're not really doing that, are we?
10
No. Put it in the washing machine and then… but then drying.
11
Yes, we don't have a tumble dryer so… We have to hang the laundry out.
12
Yes.
13
And then ironing.
14
Well, we have an ironing board and we have an iron.
15
But in fact, Richard, neither of us do the ironing, do we?
16
No. Now I don't have an office job.
17
I don't need to iron my shirt.
18
Yes.
19
And another rather boring chore,
20
Richard, that's the dusting, isn't it?
21
Yes, I don't like the dusting.
22
We have a nice feather duster.
23
It's just a bit boring.
24
I think I do that more than you.
25
Yes, you do the dusting and I do the hoovering.
26
Yes, I don't know why I don't like the hoovering.
27
I think it's because of the noise.
28
It's very, very noisy, yes.
29
I don't mind that.
30
Another thing I don't really mind doing too much is the washing up.
31
As you do all the cooking,
32
I feel I have to do the washing up.
33
Yes, we don't have a dishwasher, do we?
34
No dishwasher.
35
So you do it all by hand.
36
Exactly.
37
But that's not too bad.
38
No, not at all.
39
I don't find it too bad.
40
After a good meal.
41
And then there are actually,
42
there are some things that we have to do every day,
43
some chores that we have to do every day,
44
but actually are quite nice.
45
With our animals.
46
Yes.
47
One of those is taking the dog for a walk.
48
Yes.
49
I take the dog for a walk.
50
Well, actually the dog takes me for a walk.
51
and often I just throw the ball just to make sure she gets lots of exercise.
52
But you do that quite a few times during the day.
53
Yes, two or three times a day.
54
And the thing that I do,
55
usually, and that's feeding the chickens.
56
Yes, I do that occasionally as well.
57
So those are our daily chores and I think, Jackie, it's your turn.
58
Get out and feed those chickens.
59
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Household chores”. Las palabras que más se repiten: washing, chore, dusting, ironing, Richard. Este vídeo tiene 59 frases y 394 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:34. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
chore sustantivo/t͡ʃoɹ/mandado, tarea
dishwasher sustantivo/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/lavaplatos, lavavajillas
bore verbo/boɹ/aburrir
laundry sustantivo/ˈlɔːn.dɹi/colada, lavado
duster sustantivo/ˈdʌstɚ/plumero
tumble verbo/ˈtʌmbl̩/caer, revolverse
noisy adjetivo/ˈnɔɪzi/ruidoso
feather sustantivo/ˈfɛðə/pluma, péndola
unpleasant adjetivo/ʌnˈplɛzn̩t/desagradable, desapacible
cloth sustantivo/klɒθ/tela
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out verbosalir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • So actually we're not really doing that, are we?
  • I don't need to iron my shirt.
  • Richard, that's the dusting, isn't it?
  • Yes, I don't like the dusting.
  • Yes, we don't have a dishwasher, do we?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to hang · need to iron · have to do
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díaswe're talking · we're not really doing · is taking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como don't, we're, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: feather /ˈfɛðə/, cloth /klɒθ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: noisy /ˈnɔɪzi/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como chore, dishwasher, bore.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →