Shadowing Practice: How to get financing when starting a business - Learn English Speaking with Video
B2Sam Altman explains how to come up with a great startup idea
B2How to Build Wealth in 5 Years (Realistic Version)
B2Get to Know Faith Driven Entrepreneur
B2How to Start Import Export Business Step by Step in 2026
C1Financial English VV 51 - Company Finance and Startups (1) | Business English Vocabulary
B2Surge in small business owners in need of financial support | 9 News Australia
B2How to Drum up New Business
B2You Don't Need Capital
B1Every Type of Investment Explained for Beginners
B2Financial success is a marathon, not a sprint
B2ALL OF BUSINESS Explained in 58 Minutes (No BS, No Fluff)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “How to get financing when starting a business”. Las palabras que más se repiten: startup, loan, investor, Venture, angels. Este vídeo tiene 34 frases y 419 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 120 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| startup sustantivo | /ˈstɑɹtˌʌp/ | arranque |
| investor sustantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | inversionista, inversor |
| lend verbo | /ˈlɛnd/ | prestar, emprestar |
| entrepreneur sustantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | emprendedor, emprendedor comercial |
| conditionally adverbio | /kənˈdɪʃənəli/ | condicionalmente |
| repayment sustantivo | repago, repagamento | |
| specialize verbo | /ˈspɛʃəˌlaɪz/ | especializar |
| tenacity sustantivo | /təˈnæsəti/ | tenacidad, tesón |
| discourage verbo | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | descorazonar, acobardar |
| persuade verbo | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | persuadir, chamuyar |
| risky adjetivo | /ˈɹɪski/ | riesgoso, arriesgado |
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinar, juntar |
| stake sustantivo | /steɪk/ | estaca |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: conditionally /kənˈdɪʃənəli/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- Palabras largas — cuida el acento: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, conditionally /kənˈdɪʃənəli/, tenacity /təˈnæsəti/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, stake /steɪk/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como startup, investor, lend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.