Pratique du Shadowing: How to get financing when starting a business - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to get financing when starting a business ». Les mots qui reviennent le plus souvent : startup, loan, investor, Venture, angels. Cette vidéo contient 34 phrases et 419 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| startup nom | /ˈstɑɹtˌʌp/ | mise en route, mise en train |
| investor nom | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investisseur, investisseuse |
| lend verbe | /ˈlɛnd/ | prêter |
| entrepreneur nom | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | entrepreneur, entrepreneuse |
| conditionally adverbe | /kənˈdɪʃənəli/ | conditionnellement |
| specialize verbe | /ˈspɛʃəˌlaɪz/ | spécialiser |
| tenacity nom | /təˈnæsəti/ | ténacité |
| discourage verbe | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | décourager |
| capitalist nom | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | capitaliste |
| persuade verbe | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | persuader, convaincre |
| risky adjectif | /ˈɹɪski/ | risqué |
| combine verbe | /kəmˈbaɪn/ | combiner |
| stake nom | /steɪk/ | pieu, pal |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you're, don't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conditionally /kənˈdɪʃənəli/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, conditionally /kənˈdɪʃənəli/, tenacity /təˈnæsəti/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, repay /ɹiˈpeɪ/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme startup, investor, lend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











