Shadowing Practice: ❄️🎲 Ice and Dice | Full Episode - S6 E3 ⭐ | Learn to Count | @Numberblocks - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

72 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Oh, bother.
2
I've finished my ice water.
3
Better go and get some more.
4
Oh, and me!
5
Oh, me too!
6
No, no, no, it was my idea!
7
No need to rush.
8
Here's my advice.
9
To make it fair, just use my dice.
10
That's good thinking.
11
We'll roll the dice to choose who goes.
12
Four spots.
13
Four gets to use the ice machine!
14
Erm.. but four isn't here.
15
Let's roll again!
16
Hold on, there's a five on here too, and a six, but they're not here either!
17
What was Six thinking?
18
It's true, this dice goes off to Six, but I think there's an easy fix Before you use the ice machine,
19
be sure to use my dice machine!
20
Put your numbers in these spaces to make a dice with six new faces!
21
Oh, very clever!
22
Right, let's see.
23
You have one red block, so let's have one red space to make one red face on the dice.
24
Three yellow faces for me, me, me.
25
Let's roll the dice and see who gets ice!
26
It's me!
27
Dippy!
28
Stop!
29
Something's wrong.
30
You've both had lots of turns and I haven't had a single one.
31
Maybe there's a problem with the dice.
32
Let's get a new one.
33
Hmm.
34
What a mess!
35
We'd better tidy all these dice up.
36
I'll pick up all the dice with the one on top.
37
I'll do the twos.
38
Leaving the threes to me.
39
That seems fair.
40
Hang on, I had to pick up lots more dice than you.
41
That doesn't seem fair.
42
You got to use the ice machine lots more than we did too!
43
Let's see...
44
We asked for a dice with one lot of one, two lots of two, and three lots of three.
45
Wait, wait, wait!
46
You mean every time we roll one of these dice, there are three ways to roll a three.
47
But only one way to roll a one.
48
No wonder you had to tidy up three times as many dice as one.
49
And no wonder I didn't get a chance to use the ice machine.
50
This dice isn't fair at all.
51
Let's start again.
52
Everyone take one space.
53
And now take another.
54
Two each.
55
Carefully.
56
Two ones.
57
Two twos.
58
And two threes Everyone has the same.
59
Now that's fair.
60
Let's see who's turn it into use the ice machine now.
61
Me!
62
Me!
63
Me!
64
Oh!
65
Oh!
66
A one!
67
That's me!
68
It's my turn at last!
69
Hehehe!
70
Never mind, three.
71
Better luck next time.
72
And you can't say fairer than that.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “❄️🎲 Ice and Dice”. Las palabras que más se repiten: dice, ice, roll, machine, fair. Este vídeo tiene 72 frases y 419 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:25. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tidy adjetivo/ˈtaɪ.di/pulcro, prolijo
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
bother verbo/ˈbɑðɚ/molestar, agobiar
clever adjetivo/ˈklɛv.ɚ/hábil, listo
gunshot sustantivo/ˈɡʌn.ʃɑt/tastaseo
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/cobarde
academic adjetivo/ˌæk.əˈdɛm.ɪk/académico
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
fair adjetivo/ˈfɛə/inocente
machine sustantivo/məˈʃiːn/máquina
roll verbo/ɹəʊl/hacer rodar, rodear
wonder sustantivo/ˈwʌndɚ/asombro, pasmo
choose verbo/t͡ʃuːz/escoger, escogitar
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, fenecer

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I've finished my ice water.
  • We'll roll the dice to choose who goes.
  • Let's roll the dice and see who gets ice!
  • Let's get a new one.
  • We'd better tidy all these dice up.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've finished · haven't had
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosasmore dice than · fairer than
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWe'll roll · I'll pick · I'll do
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohad to pick · had to tidy

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'll, isn't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, machine /məˈʃiːn/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tidy, rush, carefully.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →