Shadowing Practice: Interchange 1- Unit 5 : A family picnic - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1Unexpected events - American English File 3 -EP5
B1Unit 9: Suspicious visitors ( Interchange 1)
A2|English conversations | - SPEAK NOW 1 (Lesson 1- 4:New neighbors ）
B1Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1
Recomendar Video
A2Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
A2Describing Family Part 2
A2291
A2Friends & Family
A2What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5
A2Interchange Intro Unit 6 Audio
A2Beginner Levels - Lesson 7: These are my relatives
A2A Day in My Life 16: Taking the Train
A2People in my family
B1Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act I
A2English Listening Practice: My Family | Easy English for Beginners (A1–A2)
A1A1 English Listening Practice - 'Our Weekend Picnic'
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 30 frases y 172 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:51. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- picnic /ˈpɪknɪk/ (sustantivo) — jira, pícnic. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
- grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (sustantivo) — abuelo. A father of someone's parent.
- photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ (sustantivo) — fotografía, toma fotográfica. A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
- grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (sustantivo) — abuela. A mother of someone's parent.
- nephew /ˈnɛf.ju/ (sustantivo) — sobrino. A son of one's sibling, brother-in-law, or sister-in-law; either a son of one's brother (fraternal nephew) or a son of one's sister (sororal nephew).
- niece /nis/ (sustantivo) — sobrina. A daughter of one’s sibling, brother-in-law, or sister-in-law; either the daughter of one's brother ("fraternal niece"), or of one's sister ("sororal niece").
- grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (sustantivo) — abuelo, abuela. The parent of someone's parent.
- cheese /t͡ʃiz/ (sustantivo) — queso. A dairy product made from curdled or cultured milk.
- sister /ˈsɪs.tɚ/ (sustantivo) — hermana, sor. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
- fish /ˈfɪʃ/ (sustantivo) — pez, pescado. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
- active /ˈæk.tɪv/ (adjetivo) — activo. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting;—opposed to passive, that receives.
- catch /kæt͡ʃ/ (verbo) — capturar, agarrar. To capture or snare (someone or something which would rather escape).
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — todos, todo el mundo. All people.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- get together (verbo) — reunir, juntar. To meet, to gather together, to congregate.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como they're, we're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como picnic, grandfather, photograph.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.