Shadowing Practice: Is Animal Testing Necessary? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

6 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Jeri and Buddy are the best of friends. They don't like animal experiments. Are they really necessary? Unfortunately, yes. The effect of a substance can't be
2
properly assessed until it's been tested on a living organism. And before we test the active substances on people, we need to analyze them in animals. This is also
3
mandated by international regulations on drug development. Prior to each project, we always check whether an approved method is available that does not rely
4
on animal studies and, if possible, we apply it. At the same time, the number of animals used in experiments has fallen markedly. Today, we require a third as
5
many as in 1989. Since 2005 alone, we could roughly half the number of study animals used. If you have any further questions on clinical trials, please
6
visit our website or contact us.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Is Animal Testing Necessary?”. Este vídeo tiene 6 frases y 139 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 133 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
experiment sustantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento
substance sustantivo/ˈsʌbstəns/sustancia, substancia
regulation sustantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/reglamento
roughly adverbio/ˈɹʌf.li/toscamente
rely verbo/ɹɪˈlaɪ/atenerse, fiarse
approve verbo/əˈpɹuːv/aprobar, sancionar
assess verbo/əˈsɛs/evaluar, estimar
mandate sustantivo/ˈmændeɪ̯t/mandato, comandamiento
analyze verbo/ˈæn.əˌlaɪz/analizar
organism sustantivo/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organismo
markedly adverbio/ˈmɑɹ.kɪd.li/marcadamente
properly adverbio/ˈpɹɑpɚli/como es debido, como corresponde
clinical adjetivo/ˈklɪn.ɪ.kəl/clínico

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorait's been tested · has fallen
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeen tested
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to analyze

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como experiment, substance, regulation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →