Shadowing Practice: jack jack attack funny video - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

75 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The End The End The End Wow, it's dark in here.
2
Wow, and now it's too bright!
3
File 82702, Agent Rick Dicker interrogating.
4
Wow.
5
State your name, please.
6
It's like Carrie only with a K instead of a C
7
and an A instead of an E and only one R and an I instead of an IE.
8
Tell me about the incident.
9
Well, it started out like any normal sitting gig.
10
You know, with the reassuring of the parent and all.
11
It's reassuring of the parent and all.
12
Mrs. Parr, I can totally handle anything this baby can diss out.
13
Can't I, little booboo boy?
14
Who can handle it?
15
Who can handle it?
16
Uh, m-Mrs.
17
Parr?
18
Mrs. Parr?
19
Oh, well, she knows you're in good hands.
20
Now who's ready for some neurological stimulation?
21
It's time for cognitive development.
22
Oh, who's the guru baby?
23
Where's the hiding?
24
Huh? That was really weird.
25
Wait right here.
26
Hello, Mrs. Par.
27
This is Kari.
28
I have a question about Jack-Jack.
29
Can you call me?
30
Jack-Jack?
31
Baby?
32
Where are you?
33
Where are you?
34
Mrs. Pir, it's me, Jack-Jack.
35
It's fine, but weird things are happening,
36
and you need to tell me what to do, because I'm...
37
How'd you get...
38
WAAAHH!
39
We're gonna calm things down a bit now, and look at flashcards.
40
Won't that be fun?
41
Triangle.
42
Good.
43
House.
44
Good.
45
Campfire.
46
Don't panic.
47
See me on fire!
48
See me on fire!
49
My baby!
50
Nice baby!
51
Yes?
52
Is this the Paras Residence?
53
Yes!
54
I'm Kari, the babysitter!
55
Well, hello, uh, Kari.
56
I am, uh...
57
You're my replacement!
58
Thank heaven you've come!
59
What do you say I stand for?
60
For...sitter.
61
Yeah, sitter.
62
Originally I was gonna have initials for babysitter,
63
but then I would have been going around wearing a big BS and you understand why I couldn't go with that.
64
And you believed him.
65
The baby was exploding!
66
You ever said an exploding baby before, Mr. Dicker?
67
What's that?
68
Have you told anyone else about this?
69
Your parents?
70
Yeah, they thought I was being funny.
71
But you believe me, don't you, Mr. Dicker?
72
Sure, kid.
73
I just wish I could forget the whole thing.
74
You will, kid.
75
You will.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “jack jack attack funny video”. Las palabras que más se repiten: baby, Jack, Dicker, Kari, Parr. Este vídeo tiene 75 frases y 367 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:41. El hablante habla despacio, unas 100 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 23 de sus 75 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
explode verbo/ɪkˈsploʊd/explosionar, explotar
replacement sustantivo/ɹɪˈpleɪsmənt/reemplazo, remplazo
panic sustantivo/ˈpænɪk/pánico
cognitive adjetivo/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/cognitivo, cognoscitivo
triangle sustantivo/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/triángulo
guru sustantivo/ˈɡʊɹ(ˌ)u/gurú
stimulation sustantivo/stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/estimulación
neurological adjetivo/nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/neurológico
reassure verbo/ˌɹi.əˈʃʊɹ/tranquilizar
campfire sustantivo/ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/fogata, hoguera
flashcard sustantivo/ˈflæʃˌkɑɹd/flashcard, tarjeta memorista
interrogate verbo/ɪnˈtɛɹəɡeɪt/interrogar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go around verbocundir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Can't I, little booboo boy?
  • Can you call me?
  • What do you say I stand for?
  • Have you told anyone else about this?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've come · Have you told
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas exploding · was being
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna calm · gonna have

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, gonna, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
  • Palabras largas — cuida el acento: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, neurological /nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como explode, replacement, panic.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →