Pratique du Shadowing: jack jack attack funny video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

75 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End The End The End Wow, it's dark in here.
2
Wow, and now it's too bright!
3
File 82702, Agent Rick Dicker interrogating.
4
Wow.
5
State your name, please.
6
It's like Carrie only with a K instead of a C
7
and an A instead of an E and only one R and an I instead of an IE.
8
Tell me about the incident.
9
Well, it started out like any normal sitting gig.
10
You know, with the reassuring of the parent and all.
11
It's reassuring of the parent and all.
12
Mrs. Parr, I can totally handle anything this baby can diss out.
13
Can't I, little booboo boy?
14
Who can handle it?
15
Who can handle it?
16
Uh, m-Mrs.
17
Parr?
18
Mrs. Parr?
19
Oh, well, she knows you're in good hands.
20
Now who's ready for some neurological stimulation?
21
It's time for cognitive development.
22
Oh, who's the guru baby?
23
Where's the hiding?
24
Huh? That was really weird.
25
Wait right here.
26
Hello, Mrs. Par.
27
This is Kari.
28
I have a question about Jack-Jack.
29
Can you call me?
30
Jack-Jack?
31
Baby?
32
Where are you?
33
Where are you?
34
Mrs. Pir, it's me, Jack-Jack.
35
It's fine, but weird things are happening,
36
and you need to tell me what to do, because I'm...
37
How'd you get...
38
WAAAHH!
39
We're gonna calm things down a bit now, and look at flashcards.
40
Won't that be fun?
41
Triangle.
42
Good.
43
House.
44
Good.
45
Campfire.
46
Don't panic.
47
See me on fire!
48
See me on fire!
49
My baby!
50
Nice baby!
51
Yes?
52
Is this the Paras Residence?
53
Yes!
54
I'm Kari, the babysitter!
55
Well, hello, uh, Kari.
56
I am, uh...
57
You're my replacement!
58
Thank heaven you've come!
59
What do you say I stand for?
60
For...sitter.
61
Yeah, sitter.
62
Originally I was gonna have initials for babysitter,
63
but then I would have been going around wearing a big BS and you understand why I couldn't go with that.
64
And you believed him.
65
The baby was exploding!
66
You ever said an exploding baby before, Mr. Dicker?
67
What's that?
68
Have you told anyone else about this?
69
Your parents?
70
Yeah, they thought I was being funny.
71
But you believe me, don't you, Mr. Dicker?
72
Sure, kid.
73
I just wish I could forget the whole thing.
74
You will, kid.
75
You will.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « jack jack attack funny video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, Jack, Dicker, Kari, Parr. Cette vidéo contient 75 phrases et 367 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:41. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 23 de ses 75 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
explode verbe/ɪkˈsploʊd/détoner, exploser
replacement nom/ɹɪˈpleɪsmənt/remplaçant, substitut
panic nom/ˈpænɪk/panique
cognitive adjectif/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/cognitif
triangle nom/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/triangle
guru nom/ˈɡʊɹ(ˌ)u/guru, gourou
stimulation nom/stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/stimulation
neurological adjectif/nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/neurologique
reassure verbe/ˌɹi.əˈʃʊɹ/tranquilliser, rassurer
campfire nom/ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/feu de camp
flashcard nom/ˈflæʃˌkɑɹd/carte mémoire, flashcard
interrogate verbe/ɪnˈtɛɹəɡeɪt/interroger

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can't I, little booboo boy?
  • Can you call me?
  • What do you say I stand for?
  • Have you told anyone else about this?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've come · Have you told
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas exploding · was being
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna calm · gonna have

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, neurological /nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, guru /ˈɡʊɹ(ˌ)u/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme explode, replacement, panic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →