Shadowing Practice: Killua Saves Ikalgo... | Hunter x Hunter #shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey, so we meet again.
2
I guess we have.
3
Long time no see, huh?
4
I have a question.
5
Sure, go ahead.
6
Fire away.
7
If you went in there with those wounds, they'd tear you to shreds in no time at all.
8
Am I wrong?
9
I don't think I would have put it that way exactly.
10
Kago, did you finish off the kid?
11
Not quite yet.
12
We're still fighting.
13
Wait, who are you talking to?
14
Oh, that's right.
15
You guys can communicate telepathically.
16
Your boss.
17
If you just tell me about his ability, I swear I'll spare your life.
18
I'll give you ten seconds.
19
Eight seconds left.
20
Six seconds.
21
I can't sell out.
22
One of my own!
23
Yeah, I saw it in your eyes.
24
I only hope that in my next life, I will be reborn as a squid.
25
Why?
26
Because I think you're cool.
27
Maybe in a different world, you and me could have been really good friends.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Killua Saves Ikalgo..”. Este vídeo tiene 27 frases y 158 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:58. El hablante habla a un ritmo natural de unas 164 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 5 de sus 27 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
spare adjetivo/spɛɚ/de reserva, de repuesto
wound sustantivo/ˈwund/herida, llaga
telepathically adverbiotelepáticamente
swear verbo/ˈswɛɚ/jurar
sell verbo/sɛl/vender
ability sustantivo/əˈbɪl.ə.ti/habilidad, capacidad
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, fenecer
boss sustantivo/bɔs/jefe, jefa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
finish off verbocabalear, rematar
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Kago, did you finish off the kid?
  • Wait, who are you talking to?
  • I'll give you ten seconds.
  • Because I think you're cool.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll spare · I'll give · will be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasWe're still fighting · are you talking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'll, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spare /spɛɚ/, swear /ˈswɛɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tear, spare, wound.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →