Shadowing Practice: Lake Victoria - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

74 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Lake Victoria Lake Victoria is the second largest freshwater lake in the world by area,
2
the largest in Africa and the largest tropical lake in the world.
3
It has an area of 68 ,870 square kilometers.
4
The construction of the Owen Falls Dam on the Nile in 1949 and 1954 resulted in a rise of 1100.
5
135 meter above sea level the depth of the deepest point
6
in the lake is 82 meter lake victoria is one of
7
the african great lakes it is overlooked by three countries kenya oganda
8
and tanzania the lake also includes about 3 000 islands some of
9
which have become a destination for many tourists the white nile
10
river stems from the lake the arab traveler al -idrisi was the first to speak about
11
AD who lived an accurate map of the lake.
12
The lake was named after explorer John Henning's peak in his report counting the first British to document it.
13
The peak accomplished this in 1858 while on an expedition with Richard Francis Burton to locate the source of denial.
14
This campaign was sponsored
15
by the royal geographical society with an area of about 59
16
974 kilometers lake victoria is the largest lake on africa by area the largest tropical lake in the world
17
and the second largest in the world for fresh water after
18
lake superior in north america in terms of volume lake victoria is the 9th largest continental lake in the world
19
and contains about 2 ,424 cubic kilometers of water.
20
Lake Victoria occupies a shallow depression in Africa.
21
The maximum depth of the lake is between 80 and 84 meters,
22
262 and 276 feet, and the average depth is 40 meters, 130 feet.
23
Its catchment area covers
24
The lake has a coastline of 7142 km wind digitized at the Wanmalil level
25
and the islands make up more than 3 % of this length.
26
The area of the lake is divided into three countries: Kenya occupies 6%, Uganda 45 % and Tanzania 49%.
27
The lake includes many spaces of fish that don't live anywhere else, especially tilapia and indigo perch.
28
Geologically speaking, Lake Victoria is relatively young with an age of about 400 ,000 years formed
29
when waste flowing rivers were blocked by a rising crystal mass during its geological history.
30
Lake Victoria has undergone changes, ranging from its current shallow depression to what may be a series of much smaller lakes.
31
Geological cores taken from the bottom of Lake Victoria show
32
that Lake Victoria has dried up completely at least three times since its formation.
33
It is possible that these drying cycles are related to past ice ages, which were times when precipitation decreased globally.
34
Lake Victoria last dried up about...
35
70 ,300 years ago and refiled 40 ,700 years ago with the onset of the African White Age.
36
The Nile River is the only river flowing from Lake Victoria as it exists the lake near Jinja, Uganda.
37
In terms of contributing water, this is what makes Lake Victoria the main source of the longest branch of the Nile.
38
However, the more distant source of the Nile Basin and thus the ultimate source of the Nile,
39
As one of the branch rivers of the Kagera River, the exact tributary remains indetermined,
40
which originates either in Rwanda or Burundi.
41
The upper part of the Nile is generally known as the Victoria River until the reaches Lake Albert,
42
although it is part of the same river system now as the White Nile and is sometimes referred to as such.
43
Strictly speaking, these names do not apply to it until after the river crosses the the Ogandan border into southern Sudan in the north.
44
Recently, the lake has become showing eutrophication conditions in the period in 1990 and 1991.
45
Concentrations in the mixed layer were higher than in 19,
46
16 and 61, with continuous supersaturation of oxygen in surface water.
47
Oxygen concentration in low moving water that is the layer of water that lies below the
48
1990 and 91 for a longer period than 1960 and 61 with values less than 1 mg per liter.
49
Occurs in waters as shallow as 40 meters compared to the largest event over 50 meters.
50
In 1961 changes in oxygenation are consistent with measurements of the high algal biomass and productivity.
51
These changes rose for various reasons successive burning within its Bajan, soot, and ash deposited over the vast lake area.
52
From the increased nutrient flows through the rivers, and from the increased pollution associated with settling along their shores.
53
Many species of mammals live in the Lake Victoria region, and some are closely related to the lake itself and nearby wealth lands.
54
Among these are the epipotamos, the African otter, the mongos, the marsh, the redback boar, the divaza waterbog, the cane rats,
55
and the giant African otter.
56
The Williams Moo Turtle is restricted to Lake Victoria and other lakes, rivers and swamps in the Upper Nile Bashing.
57
Lake Victoria is a transisperance of a large number of migratory birds.
58
But it's also a living environment.
59
for a large number of resident spices in the dense Swamps.
60
Many animals find shelter and food.
61
This place is home to Abu Markoub Rex which feeds on fish,
62
amphibians and turtles and is currently classified as an endangered spices.
63
You can find what's tiled and also several types of cormorants,
64
the great cormorant, carbo and African cormorant as well as various types of herons in the wooded savannah that surrounded the lake,
65
we can observe the Senegalese Kingfisher, a very colorful bird that belong to the same family as Kingfisher's.
66
Near the shore we can sometimes see a Dima of worms or barbicans or a black bird with a severed throat.
67
Since the 20th century, Lake Victoria ferries have been an important mode of transportation between Uganda, Tanzania and Kenya.
68
The major ports of the lake are Kizomo, Mwanza, Makuba, Enti, Pilport and Jinja.
69
Until 1963, the fastest and most modern ferry, the MV Victoria, was classified as a Royal Maleship.
70
In 1966, trained ferry services between Kenya and Tanzania were established with the introduction Boro and Umoja.
71
The equal record for transportation in the lake is the sinking of the Bokuya Ferry there on May 21,
72
1996, killing between 800 and 1 ,000 people, making it one of the worst marine disasters in Africa.
73
Another tragedy occurred recently on September 20, 2018, involving
74
pull Wikitube, the first audiovisual encyclopedia in the English version.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Lake Victoria”. Las palabras que más se repiten: lake, victoria, river, nile, largest. Este vídeo tiene 74 frases y 1021 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 120 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ferry sustantivo/ˈfɛɹi/ferri, transbordador
meter sustantivo/ˈmitəɹ/medidor, contador
cormorant sustantivo/ˈkɔɹməɹənt/cormorán
shallow adjetivo/ˈʃæloʊ/no/poco/nada hondo/profundo, playo
classify verbo/ˈklæs.əˌfaɪ/clasificar, encasillar
otter sustantivo/ˈɑtɚ/nutria, lutria
metre sustantivo/ˈmiːtəɹ/metro
swamp sustantivo/ˈswɑmp/embalsadero, pantano
occupy verbo/ˈɑkjəpaɪ/ocupar
spice sustantivo/spaɪs/especia
amphibian sustantivo/æmˈfɪbɪən/anfibio
audiovisual adjetivo/ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/audiovisual
barbican sustantivo/ˈbɑɹbɪkən/barbacana
biomass sustantivo/ˈbaɪoʊˌmæs/biomasa
digitize verbo/ˈdɪd͡ʒɪtaɪz/digitalizar, digitizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/reponer, suplir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis overlooked · was named · was sponsored
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave become · has undergone · has dried

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, audiovisual /ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, marsh /mɑɹʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: geological /ˌd͡ʒi.əˈlɑdʒ.ɪk.əl/, audiovisual /ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, tributary /ˈtɹɪbjʊtəɹi/, encyclopedia /ɪnˌsaɪkləˈpidi.ə/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swamp /ˈswɑmp/, spice /spaɪs/, sponsor /ˈspɒn.səː/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: audiovisual /ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, successive /səkˈsɛsɪv/, observe /əbˈzɜːv/
  • /z/ — sonora, no /s/: digitize /ˈdɪd͡ʒɪtaɪz/, observe /əbˈzɜːv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ferry, meter, cormorant.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →