Shadowing Practice: Lil Peep - Star Shopping (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

18 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We're right here, I'll be back in the morning I know that I'm not that important to you,
2
but to me girl, you're so much more than gorgeous So much more than perfect
3
Right now I know that I'm not really worth it, if you give me time I could work on it Give me some time
4
while I work on it Losing your patience and girl I don't blame you, the earth's in rotation, you waiting for me Look at my face when I fuck on your waist,
5
cause we only have one conversation a week That's why your friends always hating on me Fuck them, no, I did this all by myself Matter of fact,
6
I ain't never ask no one for help
7
And that's why I don't pick up my phone when it ring None of my actions is over, Lil P Nobody flexing as much as I be That's why she text me
8
and tell me she love me She know
9
that someday I'll be over the seat Making my money and smoking my weed I think it's funny,
10
she open up to me Get comfortable with me once I got it coming I love her, she love me I know that I'm nothing like someone in family Want me to be
11
if I find a way would you walk it with me look at my face
12
while you talking to me cuz we only have
13
Conversation a week can I get one conversation at least shout
14
out to everyone making my beats you helping me Preach this music's the only thing keeping the peace
15
when I fall into pieces
16
Look at the sky
17
All of those stars have a reason A reason to shine a reason like mine and I fall into pieces
18
Look at the sky tonight, all of those stars have a reason

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Lil Peep - Star Shopping”. Este vídeo tiene 18 frases y 310 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:39. El hablante habla rápido, unas 189 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
gorgeous adjetivo/ˈɡoɹd͡ʒəs/guapísimo, hermosísimo
weed sustantivo/wiːd/mala hierba, maleza
patience sustantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciencia
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
rotation sustantivo/ɹoʊˈteɪʃən/rotación
shout verbo/ʃaʊt/gritar, desgañitarse
someday adverbioalgún día
waist sustantivo/weɪst/cintura, cinto
flex verbo/flɛks/fisiquear
smoke verbo/sməʊk/fumar, purear
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
blame verbo/bleɪm/culpar, culpabilizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoif I find a way would you

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shine /ʃaɪn/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, shout /ʃaʊt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gorgeous, weed, patience.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →