Pratique du Shadowing: Lil Peep - Star Shopping (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're right here, I'll be back in the morning I know that I'm not that important to you,
2
but to me girl, you're so much more than gorgeous So much more than perfect
3
Right now I know that I'm not really worth it, if you give me time I could work on it Give me some time
4
while I work on it Losing your patience and girl I don't blame you, the earth's in rotation, you waiting for me Look at my face when I fuck on your waist,
5
cause we only have one conversation a week That's why your friends always hating on me Fuck them, no, I did this all by myself Matter of fact,
6
I ain't never ask no one for help
7
And that's why I don't pick up my phone when it ring None of my actions is over, Lil P Nobody flexing as much as I be That's why she text me
8
and tell me she love me She know
9
that someday I'll be over the seat Making my money and smoking my weed I think it's funny,
10
she open up to me Get comfortable with me once I got it coming I love her, she love me I know that I'm nothing like someone in family Want me to be
11
if I find a way would you walk it with me look at my face
12
while you talking to me cuz we only have
13
Conversation a week can I get one conversation at least shout
14
out to everyone making my beats you helping me Preach this music's the only thing keeping the peace
15
when I fall into pieces
16
Look at the sky
17
All of those stars have a reason A reason to shine a reason like mine and I fall into pieces
18
Look at the sky tonight, all of those stars have a reason

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Lil Peep - Star Shopping ». Cette vidéo contient 18 phrases et 310 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:39. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gorgeous adjectif/ˈɡoɹd͡ʒəs/magnifique
weed nom/wiːd/mauvaise herbe, chiendent
patience nom/ˈpeɪ̯.ʃəns/patience
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
rotation nom/ɹoʊˈteɪʃən/rotation, tour
shout verbe/ʃaʊt/crier
someday adverbeun jour
waist nom/weɪst/taille
flex verbe/flɛks/fléchir, bander
smoke verbe/sməʊk/fumer
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
blame verbe/bleɪm/reprocher, blâmer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif I find a way would you

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shine /ʃaɪn/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, shout /ʃaʊt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gorgeous, weed, patience.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →