Shadowing Practice: cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Bout to date my lady's out for years, new drip on the way, uh-huh Rap nigga still sliding bricks, off the cake on the way, uh-huh Take a flight, you wanna take a lift, on the Marley Madness on the way,
2
uh-huh I might take a shot, I might take a risk, it don't matter baby, I'm straight, uh-huh Feel like I'm in Prince's house, purple paint on the walls, uh-huh Sitting down on this fancy couch and I can't see straight,
3
I'ma stay, uh-huh Twenty-two, I'm in Paris, baby Got strippers, tits in my face, I'm on Roll up in a Bentley I'm a Christian,
4
I'm a Phinney, I'm a Prada Ooh,
5
ooh, ooh I already made that paper I don't need a jigsaw, no clow I need you, Piper, boo Don't let hate run in your mouth,
6
wow I already made that paper I don't need a jigsaw, no clow I need you, Piper, boo Don't let hate run in your mouth,
7
wow It looks like things from Eastland I bet you myself,
8
I'll breathe, breathe I got my dick on the number one About to date my lady selfridges Pink strip on the way,
9
ah-ha Rap nigga still sad and brins Half a cake on the way, uh-huh Take a flight, you wanna take a lift, on the Marley Madden's on the way, uh-huh I might take her the shot, I might take her the risk,
10
it don't matter baby, I'm straight, uh-huh Feel like I'm in Prince's house, purple paintball on the walls, uh-huh Sitting down on this fancy couch and I can't sleep straight,
11
I'ma stay, uh-huh Twenty-two, I'm in Paris, baby, got strippers, tits in my face, uh-huh All up in a Bentley,
12
I'm Christian, I'm Bentley, I'm a Prima I already made that paper,
13
I don't need a trace, no clout I already made that paper, I don't need a trace,
14
no clout It's like dance from east and I'm about pitch from sub-ball Baby,
15
I don't want anything but I want I'm a rocker I'm on fire, I'm on fire

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada”. Las palabras que más se repiten: baby, straight, paper, Bentley. Este vídeo tiene 15 frases y 364 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:56. El hablante habla rápido, unas 189 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 63 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
clout sustantivo/klaʊt/cuña, valimiento
jigsaw sustantivo/ˈd͡ʒɪɡ.sɔ/sierra de vaivén, sierra caladora
stripper sustantivo/stɹɪpɚ/separador, decapante
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
trace sustantivo/tɹeɪs/calcar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
purple sustantivo/ˈpɝ.pl̩/morado, púrpura
paintball sustantivo/ˈpeɪntbɔːl/paintball
drip verbo/ˈdɹɪp/gotear, pintear
bout sustantivo/ˈbaʊt/racha
brick sustantivo/ˈbɹɪk/ladrillo, tabique
slide sustantivo/ˈslaɪ̯d/tobogán, resbaladilla

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight take
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll breathe

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 31 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clout, jigsaw, stripper.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →