Shadowing Practice: French Montana - Unforgettable (Lyrics) ft. Swae Lee - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's not good enough for me, since I've been with you
2
It's not gonna work for you,
3
nobody can keep me I'm gonna sit on the track and I'm fucked up,
4
I should've known how to take me I'm gonna catch the rhythm while she push up against me, ooh, it's a tipsy I had enough combo,
5
but 24, I picked you from across the room
6
Pretty little body dancin' like go -go, hey, hey And you are,
7
I'm fuckin' dead on the road I do to get you up on the road
8
Feelin' like I'm fresh out, boo If they want the drama, got the ooze
9
Ship the whole crew to the cruise Doin' shit you don't even see him move
10
Ride with me, ride with me, boss I got her hard hair but her ass soft
11
She want the last name with the ring on it
12
Cause I pulled out a million cash, told her plank on it
13
And you are unforgettable I need to get you all over Now you want chills, just pop bubbly in the cool
14
It's not putting out on me
15
Since I've been with you
16
I'm gonna sniff on this track when I'm fucked up I should know how I'm doing I'm gonna catch the rhythm
17
Watch you push up against me
18
Oh, she tips it I had enough coffee for 24 I picked you from across the room
19
Pretty little body dancing like a bow, hey And you are Don't forget I don't I need to get you up
20
Right now, I'm taking that time, never meet for nobody I got a little dream, I just know I'm gonna lie
21
If you lost your mind, then I'm so, so sorry I gotta give it to her, let me out my mind
22
All that we ain't like, no, no, I don't tell nobody
23
They're on your left too, tryna do what I want to do
24
You ain't enough for me, too much for you
25
Alone Baby, go and grab some babies
26
Bring them home
27
Know the jet's on me I'ma carry my best for you
28
You know So pick up that dress for me
29
Leave the rest alone
30
Too much combo, 24 hours
31
When you stand next to 24 cops
32
She left her man at home
33
She don't love him no more I want your mind or your body
34
Don't mind nobody
35
You don't ever hurt nobody
36
Baby, gonna work your body
37
Work your body
38
You are incredible
39
Need to get you alone
40
Now you're on shoes
41
Just like bubbly in the cruise
42
Oh, like we ain't here
43
No, no, no, no, no
44
On your level too
45
Try to bring my love on the deep

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “French Montana - Unforgettable (Lyrics) ft. Swae Lee”. Este vídeo tiene 45 frases y 448 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:35. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 125 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cruise sustantivo/kɹuz/crucero
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
cop sustantivo/kɑp/tombo, paco
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
chill verbo/tʃɪl/enfriar
bubbly adjetivo/ˈbʌbli/burbujeante
ooze verbo/uːz/rezumar, trazumar
plank sustantivo/ˈplæŋk/tablón, madero
sniff verbo/snɪf/olfatear, olisquear
tipsy adjetivo/ˈtɪp.si/achispado, piripi
unforgettable adjetivo/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/inolvidable

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir
pull out verboretirarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 35 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: cruise /kɹuz/, ooze /uːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cruise, rhythm, cop.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →