Shadowing Practice: Ruth B. - Dandelions (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Maybe it's the way you say my name Maybe it's the way you play your game
2
But it's so good I've never known anybody like you But it's so good,
3
I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime
4
And I'm pretty sure that you are that love of mine
5
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine
6
And then I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile Smile
7
Pushing on down the lines all of the time
8
Praying to God
9
that one day you'll be mine Pushing on down the lines all of the time All of the time
10
I think that you are the one for me Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me,
11
I've never felt so alive and free When you're looking at me,
12
I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime
13
And I'm pretty sure that you are that love of mine
14
Cause I'm in a field of dams and lines Wishing on everyone that you'd be mine,
15
mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile,
16
smile
17
Wishing on dandelions all of the time
18
Praying to God that one day I'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time
19
Dandelion into the wind you go
20
Won't you let my darling know Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know that
21
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine Always,
22
I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile
23
Smile
24
Wishing on dandelions all of the time
25
Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time All of the time
26
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine Mine I own

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 26 frases y 341 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:30. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
lifetime sustantivo/ˈlaɪf.taɪm/vida
darling sustantivo/ˈdɑɹlɪŋ/amado, amada
breathe verbo/bɹiːð/respirar
dam sustantivo/ˈdæm/presa, represa
dandelion sustantivo/ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/diente de león, diente leonés
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
anybody/ˈɛn.i.bə.di/alguien
forever adverbio/fəˈɹɛvɚ/para siempre
nobody sustantivo/ˈnoʊ.bə.di/nadie, don nadie
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, you'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pray, lifetime, darling.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've never known · I've never dreamed · I've never felt
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónyou'll be · I'll be · Won't you
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're looking

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →