Prática de Shadowing: Ruth B. - Dandelions (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Maybe it's the way you say my name Maybe it's the way you play your game
2
But it's so good I've never known anybody like you But it's so good,
3
I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime
4
And I'm pretty sure that you are that love of mine
5
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine
6
And then I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile Smile
7
Pushing on down the lines all of the time
8
Praying to God
9
that one day you'll be mine Pushing on down the lines all of the time All of the time
10
I think that you are the one for me Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me,
11
I've never felt so alive and free When you're looking at me,
12
I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime
13
And I'm pretty sure that you are that love of mine
14
Cause I'm in a field of dams and lines Wishing on everyone that you'd be mine,
15
mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile,
16
smile
17
Wishing on dandelions all of the time
18
Praying to God that one day I'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time
19
Dandelion into the wind you go
20
Won't you let my darling know Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know that
21
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine Always,
22
I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile
23
Smile
24
Wishing on dandelions all of the time
25
Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time All of the time
26
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine Mine I own

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 26 frases e 341 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:30. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
lifetime substantivo/ˈlaɪf.taɪm/vida
darling substantivo/ˈdɑɹlɪŋ/querido, querida
breathe verbo/bɹiːð/respirar
dam substantivo/ˈdæm/barragem, represa
dandelion substantivo/ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/dente-de-leão
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
anybody/ˈɛn.i.bə.di/alguém
forever advérbio/fəˈɹɛvɚ/para sempre
nobody substantivo/ˈnoʊ.bə.di/joão-ninguém, zé-ninguém
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, lifetime, darling.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've never known · I've never dreamed · I've never felt
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll be · I'll be · Won't you
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're looking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →