Практика Shadowing: French Montana - Unforgettable (Lyrics) ft. Swae Lee - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

45 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's not good enough for me, since I've been with you
2
It's not gonna work for you,
3
nobody can keep me I'm gonna sit on the track and I'm fucked up,
4
I should've known how to take me I'm gonna catch the rhythm while she push up against me, ooh, it's a tipsy I had enough combo,
5
but 24, I picked you from across the room
6
Pretty little body dancin' like go -go, hey, hey And you are,
7
I'm fuckin' dead on the road I do to get you up on the road
8
Feelin' like I'm fresh out, boo If they want the drama, got the ooze
9
Ship the whole crew to the cruise Doin' shit you don't even see him move
10
Ride with me, ride with me, boss I got her hard hair but her ass soft
11
She want the last name with the ring on it
12
Cause I pulled out a million cash, told her plank on it
13
And you are unforgettable I need to get you all over Now you want chills, just pop bubbly in the cool
14
It's not putting out on me
15
Since I've been with you
16
I'm gonna sniff on this track when I'm fucked up I should know how I'm doing I'm gonna catch the rhythm
17
Watch you push up against me
18
Oh, she tips it I had enough coffee for 24 I picked you from across the room
19
Pretty little body dancing like a bow, hey And you are Don't forget I don't I need to get you up
20
Right now, I'm taking that time, never meet for nobody I got a little dream, I just know I'm gonna lie
21
If you lost your mind, then I'm so, so sorry I gotta give it to her, let me out my mind
22
All that we ain't like, no, no, I don't tell nobody
23
They're on your left too, tryna do what I want to do
24
You ain't enough for me, too much for you
25
Alone Baby, go and grab some babies
26
Bring them home
27
Know the jet's on me I'ma carry my best for you
28
You know So pick up that dress for me
29
Leave the rest alone
30
Too much combo, 24 hours
31
When you stand next to 24 cops
32
She left her man at home
33
She don't love him no more I want your mind or your body
34
Don't mind nobody
35
You don't ever hurt nobody
36
Baby, gonna work your body
37
Work your body
38
You are incredible
39
Need to get you alone
40
Now you're on shoes
41
Just like bubbly in the cruise
42
Oh, like we ain't here
43
No, no, no, no, no
44
On your level too
45
Try to bring my love on the deep

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «French Montana - Unforgettable (Lyrics) ft. Swae Lee». В этом видео 45 предложений и 448 слов для шедоуинга. Речь длится 3:35. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cruise существительное/kɹuz/круи́з, морско́е путеше́ствие
rhythm существительное/ˈɹɪð.əm/ритм, такт
cop существительное/kɑp/коп, мент
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
ooze глагол/uːz/сочи́ться, вытека́ть
plank существительное/ˈplæŋk/доска́, пла́нка
sniff глагол/snɪf/шмы́гать, шмыгну́ть
tipsy прилагательное/ˈtɪp.si/подвы́пивший
unforgettable прилагательное/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/незабыва́емый, незабве́нный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
pull out глаголвыходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cruise /kɹuz/, ooze /uːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cruise, rhythm, cop.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →