Практика Shadowing: Michael Jackson - Billie Jean (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 29 предложений и 418 слов для шедоуинга. Речь длится 4:31. Говорящий говорит медленно, около 93 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lover существительное | /ˈlʌvɚ/ | любо́вник, любо́вница |
| seed существительное | /siːd/ | се́мя, семена́ |
| dare глагол | /dɛ(ə)ɹ/ | сметь, посме́ть |
| babe существительное | /beɪb/ | мила́шка, красо́тка |
| vein существительное | /veɪn/ | ве́на, жи́ла |
| perfume существительное | /ˈpɝfjuːm/ | благоуха́ние, арома́т |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| flow глагол | /ˈfloʊ̯/ | течь, струи́ться |
| blow глагол | /bloʊ/ | дуть, ду́нуть |
| pride существительное | /pɹaɪd/ | го́рдость |
| smell глагол | /smɛl/ | па́хнуть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lover, seed, dare.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | one who will · one Who would |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will dance |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





![Ben - Michael Jackson [Lyrics] [Sub. Español]](https://img.youtube.com/vi/p4vi2U6v_5s/mqdefault.jpg)




![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)
![[Nhạc Chill Us-Uk] Những Bài Hát Tiếng Anh "Cực Chill" Siêu Gây Nghiện_#81 💯](https://img.youtube.com/vi/0wsMSc5hDQg/mqdefault.jpg)