Практика Shadowing: Michael Jackson - Chicago (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A2Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
B2Michael Jackson - Billie Jean (Lyrics)
B2Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
B2Michael Jackson - Dirty Diana (Official Video)
B2Liezel Pieters - Making Love Out of Nothing At All (Live at The Shack, Pretoria, 2017)
B2Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights
B2Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
B2If Mac Miller made lofi hip hop
B2ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)
B2JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)
B2FML
B1Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Michael Jackson - Chicago». Чаще всего повторяются слова: lied, lovin, loving, lie, alone. В этом видео 63 предложений и 550 слов для шедоуинга. Речь длится 4:16. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| devil существительное | /ˈdɛvəl/ | чёрт, дья́вол |
| angel существительное | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | а́нгел |
| ghost существительное | /ɡoʊst/ | привиде́ние, при́зрак |
| rage существительное | /ɹeɪd͡ʒ/ | я́рость, бе́шенство |
| sincere прилагательное | /sɪnˈsɪɹ/ | и́скренний |
| blame глагол | /bleɪm/ | вини́ть, обвиня́ть |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| shame существительное | /ˈʃeɪ̯m/ | стыд, срам |
| swear глагол | /ˈswɛɚ/ | кля́сться, покля́сться |
| lie глагол | /laɪ̯/ | лежа́ть, полежа́ть |
| stupid прилагательное | /ˈstjuːpɪd/ | глу́пый, дурно́й |
| nine существительное | /naɪn/ | девя́тка |
| coach существительное | /koʊt͡ʃ/ | пово́зка, каре́та |
| surprise существительное | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | удивле́ние |
| afraid прилагательное | /əˈfɹeɪd/ | испу́ганный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rage /ɹeɪd͡ʒ/, stupid /ˈstjuːpɪd/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/, afraid /əˈfɹeɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как devil, angel, ghost.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.