Prática de Shadowing: Michael Jackson - Chicago (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
63 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I met her on the way to Chicago Where she was all alone
2
And so was I, so asked her for her name
3
She smiled and looked at me I was surprised to see
4
That a woman like that was real into me
5
She said she didn't have no man
6
She paid to give the very best she could
7
She told me she was all alone
8
Said I don't think that's what I want
9
She said I doesn't get enough weight I'm 59, I wasn't gonna be that
10
She lied to you, lied to me
11
Cause she was loving me, loving me, yeah I never would've thought she was living like that
12
Her words seem so sincere
13
When I held her near, she would tell me how she feels
14
It felt so real to me, this girl she had to be An angel sent from heaven just for me
15
She said you didn't have no man
16
Don't be afraid to kiss them every face
17
She loved me
18
She told me she was all in love
19
Said you don't just didn't have no fun
20
She said just give her up
21
She was 59, I was a ghost
22
She lied to you, lied to me
23
Cause she wasn't lovin' me, lovin' me She's like the devil
24
She was still your wife
25
She thought that lovin' me must be You were forget the kids that love me
26
She said that it was devil
27
She tried to keep me in the way she could
28
She'd lie to you, lie to me
29
Cause you got a family, family, yeah
30
I didn't know she was already spoken for As I'm not
31
that kind of man I swear that I would've never looked her way
32
Now I feel so much shame
33
And all things have to change
34
You should know that I'm holding her to blame
35
She said she didn't have no man
36
Wait to kiss the dead man she got to blame
37
She told me she was all alone
38
Said she told me she didn't have no time
39
She said just give me run, bitch Fifty -nine, I was a coach
40
She lied to you, lied to me
41
Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah Ain't tried to give up no light
42
She was lovin' me when she was there with your wife
43
She thought that lovin' me was good
44
You were workin' to get that
45
She said that it would never win
46
Try to keep me in the way she could
47
She lied to you, lied to me
48
Cause you got a family, family, yeah She said you didn't have no man
49
Rage the kiss of every bitch
50
She's loving me
51
She told me she was all alone
52
Said I don't, she didn't have no more
53
She said just give it up, bitch Fifty -nine, I was a girl
54
She lied to you, lied to me
55
Cause she was loving me, loving me, yeah
56
She's like a devil
57
Loving me, what did you say with your heart?
58
She thought that loving me must be You were pretty and the kid that loved me
59
She said that you would damn forget
60
Try to keep me in the way she could get
61
You lie to your lie to me
62
But you got a family, family, yeah
63
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
✨ Vídeo recomendado
A21
41 frases
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
Daily ConversationWorking Adults
B22
29 frases
Michael Jackson - Billie Jean (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
247 frases
Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 frases
Michael Jackson - Dirty Diana (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 frases
Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)
Daily ConversationWorking Adults
B21
117 frases
Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 frases
If Mac Miller made lofi hip hop
Daily ConversationWorking Adults
B230 frases
JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 frases
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 frases
Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 frases
Michael Kiwanuka - Cold Little Heart (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 frases
Gracie Abrams - That’s So True (ACAPELLA) Vocals Only
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Michael Jackson - Chicago”. As palavras que mais se repetem: lied, lovin, loving, lie, alone. Este vídeo tem 63 frases e 550 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 129 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| devil substantivo | /ˈdɛvəl/ | diabo |
| angel substantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | anjo |
| ghost substantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, espectro |
| rage substantivo | /ɹeɪd͡ʒ/ | raiva, fúria |
| sincere adjetivo | /sɪnˈsɪɹ/ | sincero |
| blame verbo | /bleɪm/ | culpar |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| shame substantivo | /ˈʃeɪ̯m/ | vergonha |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| lie verbo | /laɪ̯/ | estar deitado, jazer |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
| nine substantivo | /naɪn/ | nove |
| coach substantivo | /koʊt͡ʃ/ | coche, carruagem |
| surprise substantivo | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surpresa |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ghost /ɡoʊst/, stupid /ˈstjuːpɪd/, afraid /əˈfɹeɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: devil /ˈdɛvəl/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, smile /ˈsmaɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: smile /ˈsmaɪl/, swear /ˈswɛɚ/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como devil, angel, ghost.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.