Pratique du Shadowing: Michael Jackson - Chicago (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
63 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I met her on the way to Chicago Where she was all alone
2
And so was I, so asked her for her name
3
She smiled and looked at me I was surprised to see
4
That a woman like that was real into me
5
She said she didn't have no man
6
She paid to give the very best she could
7
She told me she was all alone
8
Said I don't think that's what I want
9
She said I doesn't get enough weight I'm 59, I wasn't gonna be that
10
She lied to you, lied to me
11
Cause she was loving me, loving me, yeah I never would've thought she was living like that
12
Her words seem so sincere
13
When I held her near, she would tell me how she feels
14
It felt so real to me, this girl she had to be An angel sent from heaven just for me
15
She said you didn't have no man
16
Don't be afraid to kiss them every face
17
She loved me
18
She told me she was all in love
19
Said you don't just didn't have no fun
20
She said just give her up
21
She was 59, I was a ghost
22
She lied to you, lied to me
23
Cause she wasn't lovin' me, lovin' me She's like the devil
24
She was still your wife
25
She thought that lovin' me must be You were forget the kids that love me
26
She said that it was devil
27
She tried to keep me in the way she could
28
She'd lie to you, lie to me
29
Cause you got a family, family, yeah
30
I didn't know she was already spoken for As I'm not
31
that kind of man I swear that I would've never looked her way
32
Now I feel so much shame
33
And all things have to change
34
You should know that I'm holding her to blame
35
She said she didn't have no man
36
Wait to kiss the dead man she got to blame
37
She told me she was all alone
38
Said she told me she didn't have no time
39
She said just give me run, bitch Fifty -nine, I was a coach
40
She lied to you, lied to me
41
Cause she was lovin' me, lovin' me, yeah Ain't tried to give up no light
42
She was lovin' me when she was there with your wife
43
She thought that lovin' me was good
44
You were workin' to get that
45
She said that it would never win
46
Try to keep me in the way she could
47
She lied to you, lied to me
48
Cause you got a family, family, yeah She said you didn't have no man
49
Rage the kiss of every bitch
50
She's loving me
51
She told me she was all alone
52
Said I don't, she didn't have no more
53
She said just give it up, bitch Fifty -nine, I was a girl
54
She lied to you, lied to me
55
Cause she was loving me, loving me, yeah
56
She's like a devil
57
Loving me, what did you say with your heart?
58
She thought that loving me must be You were pretty and the kid that loved me
59
She said that you would damn forget
60
Try to keep me in the way she could get
61
You lie to your lie to me
62
But you got a family, family, yeah
63
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
✨ Vidéo recommandée
A21
41 phrases
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
Daily ConversationWorking Adults
B22
29 phrases
Michael Jackson - Billie Jean (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
247 phrases
Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 phrases
Michael Jackson - Dirty Diana (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 phrases
Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)
Daily ConversationWorking Adults
B21
117 phrases
Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 phrases
If Mac Miller made lofi hip hop
Daily ConversationWorking Adults
B230 phrases
JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 phrases
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 phrases
Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 phrases
Michael Kiwanuka - Cold Little Heart (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 phrases
Gracie Abrams - That’s So True (ACAPELLA) Vocals Only
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Michael Jackson - Chicago ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lied, lovin, loving, lie, alone. Cette vidéo contient 63 phrases et 550 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| devil nom | /ˈdɛvəl/ | diable |
| angel nom | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | ange |
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
| rage nom | /ɹeɪd͡ʒ/ | rage, furie |
| sincere adjectif | /sɪnˈsɪɹ/ | sincère |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| shame nom | /ˈʃeɪ̯m/ | honte |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
| lie verbe | /laɪ̯/ | être étendu, gésir |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| nine nom | /naɪn/ | neuf |
| coach nom | /koʊt͡ʃ/ | coche, voiture |
| surprise nom | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surprise |
| afraid adjectif | /əˈfɹeɪd/ | effrayé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, coach /koʊt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rage /ɹeɪd͡ʒ/, sincere /sɪnˈsɪɹ/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/, afraid /əˈfɹeɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme devil, angel, ghost.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.