Pratique du Shadowing: Michael Jackson | SMOOTH CRIMINAL 4:3 | 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 75 phrases et 391 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:15. Le locuteur parle lentement, environ 35 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (nom) — chambre, chambre à coucher. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
• carpet /ˈkɑɹ.pət/ (nom) — tapis, moquette. A fabric used as a complete floor covering.
• flash /flæʃ/ (verbe) — clignoter. To cause to shine briefly or intermittently.
• smooth /smuːð/ (adjectif) — doux, facile. Having a texture that lacks friction. Not rough.
• occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (nom) — occasion. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
• brush /bɹʌʃ/ (nom) — brosse. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
• clue /kluː/ (nom) — indice. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
• underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (adverbe) — dessous. Below; in a place beneath.
• doom /duːm/ (nom) — destin tragique, destinée. Destiny, especially terrible.
• neighbour /ˈneɪbɚ/ (nom) — voisin, voisine. A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
• heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/ (nom) — pulsation, battement. One pulsation of the heart; especially an irregular one, hence the emotion which causes it.
• granny /ˈɡɹæni/ (nom) — mémé, vieille. A grandmother.
• crescendo /kɹɪˈʃɛn.doʊ/ (nom) — aller crescendo. An instruction to play gradually more loudly, denoted by a long, narrow angle with its apex on the left ( < ), by musicians called a hairpin.
• intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/ (nom) — intimidation. The act of making timid or fearful or of deterring by threats; the state of being intimidated.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « th »: smooth /smuːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
• Les sons « sh » et « zh »: flash /flæʃ/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, brush /bɹʌʃ/, crescendo /kɹɪˈʃɛn.doʊ/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bedroom, carpet, flash.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :