Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Michael Jackson | SMOOTH CRIMINAL 4:3 | 4K

Đang tạo bài học...
1
The End
2
The End
3
Watch it.
4
Sugar, sugar, sugar Sugar, sugar As he came into the window Was the sound of a crescendo?
5
He came into her apartment He left the blood screens on
6
the carpet She ran underneath the table He could see she was a neighbor
7
So she ran into the bedroom She was struck down, it was her doom Annie, are you walking?
8
Annie, are you walking?
9
Will you tell us that you're walking?
10
Let a sign at the window That he struck you like a shindo ready
11
He can finish your party Let the brush taste on the company
12
And then you ran into the ground room It was struck down, it was shot
13
through Everything
14
you're
15
okay
16
I'm
17
not sure what you're doing.
18
So they came into the outweigh, it was Sunday, what a black day Every time I thought to find him, he's leaving no clues, they're behind him And they have a way of knowing,
19
other suspect, or what to expect But the memories of the occasion, sounding heartbeats, intimidations Ellie are you walking?
20
Ellie are you walking?
21
You've been hit by, you've been hit by a smooth woman So baby, are you okay?
22
Are you okay, baby?
23
Baby, are you okay?
24
With your nervous, that you're okay Then the sign of the window, that he struck you, I guess in your granny He can finish your apartment,
25
and the flash days on the carpet Then you fell into the bedroom, you were struck down, it was like too many Hey!
26
Hey!
27
Hey!
28
Hey!
29
Hey!
30
Hey!
31
Hey!
32
Oh, my
33
God.
34
Thank you.
35
Ooh.
36
Ooh.
37
Ah.
38
Ah.
39
Ah.
40
Ah.
41
Ah.
42
Oh, my
43
God.
44
Ooh!
45
Ooh!
46
Ooh!
47
Aah!
48
Yes!
49
Yes!
50
No!
51
What?
52
Ah!
53
Ah!
54
Ah!
55
Ah!
56
Ah!
57
get
58
him out
59
I'm
60
going to
61
go to the next video.
62
The End The End The End
63
The End The End The End The End The End The End
64
The End The End Woo!
65
That's cool huh?
66
I'll tell him everything he knows.
67
Oh yeah right, you show me.
68
Okay, sure, hold it!
69
I don't know
70
We'll be right back.
71
I'm caught up, baby You can do your part- Do your heart-
72
Do your heart- Do your heart- Do your heart- Don't you?
73
You can do your heart- My heart- I can do your heart,
74
NOO That's
75
a woman

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 75 sentences and 391 words to shadow. The speech runs for 11:15. The speaker talks slowly, about 35 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (noun) — A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • carpet /ˈkɑɹ.pət/ (noun) — A fabric used as a complete floor covering.
  • flash /flæʃ/ (verb) — To cause to shine briefly or intermittently.
  • smooth /smuːð/ (adjective) — Having a texture that lacks friction. Not rough.
  • occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (noun) — A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
  • brush /bɹʌʃ/ (noun) — An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
  • clue /kluː/ (noun) — Information which may lead one to a certain point or conclusion.
  • underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (adverb) — Below; in a place beneath.
  • doom /duːm/ (noun) — Destiny, especially terrible.
  • neighbour /ˈneɪbɚ/ (noun) — A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
  • heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/ (noun) — One pulsation of the heart; especially an irregular one, hence the emotion which causes it.
  • granny /ˈɡɹæni/ (noun) — A grandmother.
  • crescendo /kɹɪˈʃɛn.doʊ/ (noun) — An instruction to play gradually more loudly, denoted by a long, narrow angle with its apex on the left ( < ), by musicians called a hairpin.
  • intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/ (noun) — The act of making timid or fearful or of deterring by threats; the state of being intimidated.
  • outweigh /ˌaʊtˈweɪ/ (verb) — To exceed in weight or mass.

Phrasal verbs you will hear

  • come into (verb) — To obtain (usually money or property), especially through inheritance.
  • strike down (verb) — To kill (someone or something); to cause to die suddenly.
  • run into (verb) — To enter by running.
  • caught up (verb) — Involuntarily involved in a situation.

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as you're, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: smooth /smuːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • The “sh” and “zh” sounds: flash /flæʃ/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, brush /bɹʌʃ/, crescendo /kɹɪˈʃɛn.doʊ/, intimidation /ɪntɪmɪˈdeɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bedroom, carpet, flash.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas struck · You've been hit · were struck
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánWill you · I'll tell · We'll be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyyou're walking · you're doing

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →