Shadowing Practice: Lil Pump - Butterfly Doors [Official Music Video] - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Motherfly Doze Jet ski Jet ski Yeah
2
Butterfly Doze Space Coop look like a UFO Smokin' on dope
3
They call me d* Cut my eye real low Pullin' up foes Baby mama whip a pot on the stove Whip it,
4
ain't no joke, no You the type of nigga gon' cry to a hoe Butterfly dose, space coupe look like a UFO Smokin' on dope,
5
damn You call me, cause my eye real low Poe no foes, baby mama whip a paw on the stove Mama,
6
ain't no joke, you the type of nigga gon' cry to a hoe If I go broke, I'ma kick those, I'ma go back to the niggas to the seagull I can't go, I'm gonna fly
7
if I ain't got my pole Smilin' like gas with a border patrol I run out of drink
8
so I cancel my show I piss on these racks on the floor I got a gluck in my drench
9
Castled the show, lost a hundred K Made that shit back in like half a day, half a day Just got out of jail, got another case Jack a nigga car,
10
and it's like smoke Goddamn Two lambikinis with the butterfly doughs Butterfly Like the old Gucci Bitch, I'm burnt and I'm froze I'm burnt,
11
yeah, butterfly doughs Space, space coop look like a UFO
12
Smokin' on dope They call me dk in my eye real low
13
Popin' up foes Baby mama with my paw on the stove Whip it, ain't no joke, you the type of nigga gon' cry to a hoe Butterfly dose,
14
space coupe look like a UFO Smokin' on dope, damn, you call me, cut my eye real low Pulling up foes, baby mama, whip a paw on the stove Mama,
15
ain't no joke, you the type of nigga gon' cry to a hoe
16
We'll be right back.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Lil Pump - Drug Addicts [Official Music Video]B2
1

Lil Pump - Drug Addicts [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]B2
1

Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

20 MinB1
2
78 oraciones

20 Min

TeensDaily Conversation
ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)B2
1
6 oraciones

ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)

TeensDaily Conversation
Doja Cat - Rules (Official Video)B1
1
46 oraciones

Doja Cat - Rules (Official Video)

TeensDaily Conversation
BTS Hooligan Easy LyricsB1
1
24 oraciones

BTS Hooligan Easy Lyrics

TeensDaily Conversation
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)B2
1
31 oraciones

Set It Off - Partners In Crime (Official Video)

TeensDaily Conversation
DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil WayneB2
85 oraciones

DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne

TeensDaily ConversationHigh School Students
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)B1
1
38 oraciones

LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)

TeensDaily Conversation
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)B1
1
33 oraciones

Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)

TeensDaily Conversation
21 Savage - a lot (Official Video) ft. J. ColeB2
1
140 oraciones

21 Savage - a lot (Official Video) ft. J. Cole

TeensDaily Conversation
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 oraciones

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]B1
3
23 oraciones

earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]

TeensDaily Conversation

Objetivos de habla para este clip

Este video de Lil Pump es perfecto para practicar la fluidez en contextos coloquiales y rápidos. Su ritmo acelerado y la repetición de frases te ayudará a mejorar la capacidad de seguir una conversación informal en inglés, un hito clave para quienes buscan comunicarse con naturalidad. Además, es ideal para el shadowing, una técnica que te permite imitar la pronunciación y la entonación en tiempo real, lo que eleva tu confianza al hablar.

Banco de frases reutilizables

  • "Pullin' up foes": Expresión coloquial para "llegar con enemigos" o "enfrentar a oponentes".
  • "Ain't no joke": Significa "no es una broma" y se usa para enfatizar que algo es serio o impresionante.
  • "Smilin' like gas with a border patrol": Una metáfora informal para describir una sonrisa nerviosa o forzada, útil para aprender expresiones figuradas.
  • "Made that shit back in like half a day": "Recuperé ese dinero en medio día" – muestra cómo se usa el lenguaje coloquial en situaciones cotidianas.

Corrige tus puntos débiles

El principal reto de este video es la pronunciación en inglés rápida y las contracciones (como "ain't", "gon'"). Muchos hablantes no nativos luchan con el ritmo acelerado, pero con el shadow speech (imitar la voz al mismo tiempo que el video) podrás mejorar. Usa un sitio de shadowing o una app de shadowing para grabarte y comparar tu pronunciación con la original. Presta atención a cómo se reducen las palabras ("Butterfly Doze" en lugar de "Butterfly Doors") y la entonación altamente expresiva, características propias del rap que te ayudarán a entender mejor el inglés coloquial. Con práctica, notarás que tu capacidad de escuchar y repetir mejora drásticamente, y ya no te perderás detalles en conversaciones rápidas.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →