Shadowing Practice: Set It Off - Partners In Crime (Official Video) - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 31 frases y 437 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:52. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| lover sustantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante, enamorado |
| spoil sustantivo | /spɔɪl/ | botín, expolio |
| royalty sustantivo | /ˈɹɔɪəlti/ | realeza |
| ghost sustantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, espectro |
| bite verbo | /baɪt/ | morder, tarascar |
| tale sustantivo | /ˈteɪl/ | cuento, historia |
| alarm sustantivo | /əˈlɑɹm/ | alarma, rebato |
| pin sustantivo | /pɪn/ | alfiler, aguja |
| brush sustantivo | /bɹʌʃ/ | pincel, cepillo |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| scare verbo | /skɛɚ/ | asustar, atemorizar |
| doll sustantivo | /dɑl/ | muñeca, muñeco |
| grind verbo | /ˈɡɹaɪnd/ | moler, triturar |
| lone adjetivo | /loʊn/ | solo |
| vault sustantivo | /vɑlt/ | bóveda |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fall behind verbo | atrasar | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | ¡arriba las manos!, ¡manos arriba! |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 27 contracciones y formas reducidas, como I'm, you'll, we'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lover, spoil, royalty.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | You'll never take · will do · We'll live |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm asking · we're burning |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | I'm not going to go · gonna go |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/B9FzVhw8_bY/mqdefault.jpg)


![Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]](https://img.youtube.com/vi/-Wde3mYaa_I/mqdefault.jpg)


