Shadowing Practice: "Poison" - A Minecraft Music Video ♪ - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2Most Secure POISON Base in 99 Nights in the Forest🔦
B2Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
B2Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
B2God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)
B2CG5 - Wrong Side Out (Poppy Playtime Chapter 5) - Official Music Video
B2I'm Sorry You're Inferior Music Video//Battle for Niche Internet Fame
B1【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation)
B2Minecraft But Walking Generates The World
!["Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)](https://img.youtube.com/vi/SvXqmxnxFCQ/mqdefault.jpg)
B1"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)
B1SEASON 1 EPISODE 1 - Ren: The Girl with the Mark
B1Rapunzel 2026 - A Forbidden Love Story In The Mountains (4K Full Movie HD)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “"Poison" - A Minecraft Music Video ♪”. Las palabras que más se repiten: poison, Drink, Netherbane, nether, princess. Este vídeo tiene 89 frases y 673 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:10. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| poison sustantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, ponzoña |
| nether adjetivo | /nɛð.ə/ | inferior, de abajo |
| coven sustantivo | /ˈkʌv.ən/ | aquelarre |
| truce sustantivo | /tɹus/ | tregua, inducia |
| tavern sustantivo | /ˈtævəɹn/ | taberna, tasca |
| wipe verbo | /waɪp/ | enjugar, trapear |
| demon sustantivo | /ˈdiː.mən/ | demonio, shapshico |
| yield verbo | /jiːld/ | producir, dar |
| horrify verbo | /ˈhɒɹɪfaɪ/ | horripilar |
| martyr sustantivo | /ˈmɑɹ.tɚ/ | mártir |
| prophesy verbo | /ˈpɹɑfɪsaɪ/ | profetizar |
| riddle sustantivo | /ˈɹɪdəl/ | acertijo, adivinanza |
| vigilant adjetivo | /ˈvɪd͡ʒɪlənt/ | vigilante |
| wither verbo | /ˈwɪðɚ/ | marchitarse, ajarse |
| tread verbo | /tɹɛd/ | zapatear, pisotear |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| call out verbo | especificar | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cállate la boca, cállate |
| wipe out verbo | aniquilar, exterminar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Let's forget this happened and we will go home.
- I can't tell you that.
- You'll need my help in finding them.
- Do I get to keep the horse?
- How am I gonna get home?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have chosen · have gone · I've had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be set · is ended |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 36 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: nether /nɛð.ə/, wither /ˈwɪðɚ/, empathy /ˈɛmpəθi/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: coven /ˈkʌv.ən/, tavern /ˈtævəɹn/, vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/, invade /ɪnˈveɪd/, lava /ˈlɑvə/
- /z/ — sonora, no /s/: poison /ˈpɔɪ.zən/, propose /pɹəˈpəʊz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como poison, nether, coven.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.