تدريب Shadowing: "Poison" - A Minecraft Music Video ♪ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
I yield!
2
I yield!
3
You have chosen death, treading into my territory.
4
I only came here to save her.
5
Let's forget this happened and we will go home.
6
Your friend just murdered innocent piglins under my care.
7
Oh, the irony!
8
The princess who leads a warmongering race lectures me about killing
9
innocents shut up you're not tired of this pointless violence among
10
us I have a proposal to end this all a truce between my clan
11
and the nether kingdom I'm listening Lance the rogue endermage not
12
even the nether generals know about him let alone his name
13
why are you bringing this up how do How do you know this?
14
So naive, dear princess.
15
I can't tell you that.
16
You'll need my help in finding them.
17
I...
18
I'll just kill you right now.
19
End this Netherbane nonsense.
20
Kill me and you're going to leave a martyr.
21
The Netherbane is an idea you cannot wipe out.
22
Listen to me!
23
What do you propose?
24
Lance will invade the Nether Kingdom to redeem himself.
25
Just let us go, and I will keep your crown safe.
26
The Netherbane will avoid your domain, but I don't want any more pigs going to my tavern!
27
So.. you agree to my terms?
28
Fine.
29
This truce favors both of us.
30
You know how to use your cards.
31
I will play your game, but mind you, I'm only doing this for my kingdom.
32
This is not for you.
33
Tch!
34
Whatever floats you in the lava, Princess.
35
Meet me at the Netherbane Tavern.
36
And lend me a horse, will ya?
37
We ride to the Swamplands.
38
You don't even feel the shame, no, no, no Drink the poison,
39
don't you know That you have gone so far from home Drink the poison,
40
close the door I've had enough, I want no more Drink the poison,
41
don't you know The things you said so long ago Drink the poison, your heart's a rose Try to run,
42
you won't let go
43
My love left behind me I'm not who I used to be There's something inside me
44
That's begging to be set free
45
I was calling out your name I was crying out in pain You don't even feel the shame,
46
no, no, no Drink the poison,
47
don't you know Cause you've gone so far from home Drink the poison, close the door I've had enough,
48
I want no more Drink the poison,
49
don't you know Things you said so long ago Drink the poison, your heart's so cold I tried to run,
50
you won't let go Drink the poison
51
You won't let go Drink the poison,
52
don't you know Things you said so long ago Drink the poison, close the door I've had enough,
53
I want no more Drink the poison,
54
don't you know Things you said so long ago Drink the poison, your heart's so cold I'm trying to run,
55
you won't let go Won't let go
56
Don't let go
57
I guess this is where we part ways, Princess.
58
Hold on.
59
I need to talk to you about something.
60
What is it?
61
I...
62
I've been having dreams for months.
63
The Nether Star prophesied the coming of other demons like me.
64
I had a dream about a feral demon, a kin of the Coven Witches.
65
One who will be a threat to all dimensions if her power grows.
66
Promise me you will stop that beast.
67
I'm not clear what you're talking about.
68
No one like that exists.
69
Are you afraid?
70
Horrified.
71
You have my empathy, but our deal is ended.
72
I'm telling you about the future.
73
Just be vigilant.
74
Goodbye, Ken.
75
Always speaking in riddles.
76
Wait!
77
Do I get to keep the horse?
78
Hey, that's my stuff!
79
Ow!
80
Ow!
81
How am I gonna get home?
82
Guess I'm walking.
83
I should buy horses for the Netherbane Arsenal.
84
Could expand our expeditions further.
85
Stupid wither horses!
86
What coven witch is she talking about?
87
They're all extinct anyway.
88
Some burning skeleton wiped them clean off the mystic forest.
89
Ugh, this is gonna be a long walk home.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B21
723 جمل
Most Secure POISON Base in 99 Nights in the Forest🔦
TeensDaily Conversation
B21
31 جمل
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
TeensDaily Conversation
B21
30 جمل
Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
TeensDaily Conversation
B267 جمل
Yes... Developers actually warned low-honor players in this scene
TeensDaily Conversation
B21
42 جمل
God Games | EPIC: The Musical Animatic (MAP)
TeensDaily Conversation
B210
49 جمل
I'm Sorry You're Inferior Music Video//Battle for Niche Internet Fame
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
682 جمل
I Became a Prisoner on the Unstable SMP
TeensDaily Conversation
B23
27 جمل
CG5 - Wrong Side Out (Poppy Playtime Chapter 5) - Official Music Video
TeensDaily Conversation
B13
25 جمل
【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation)
TeensDaily Conversation
!["Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)](https://img.youtube.com/vi/SvXqmxnxFCQ/mqdefault.jpg)
B14
23 جمل
"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)
TeensDaily Conversation
B11
409 جمل
Rapunzel 2026 - A Forbidden Love Story In The Mountains (4K Full Movie HD)
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “"Poison" - A Minecraft Music Video ♪”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: poison, Drink, Netherbane, nether, princess. يحتوي هذا الفيديو على 89 جملة و673 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poison اسم | /ˈpɔɪ.zən/ | سُمّ, سَمّ |
| truce اسم | /tɹus/ | هُدْنَة |
| tavern اسم | /ˈtævəɹn/ | حَانَة |
| wipe فعل | /waɪp/ | مَسَحَ |
| demon اسم | /ˈdiː.mən/ | شَيْطَان, شيطان |
| yield فعل | /jiːld/ | أَجْزَأَ, أَجْزَى |
| martyr اسم | /ˈmɑɹ.tɚ/ | شُهَدَاء, شَهِيد |
| riddle اسم | /ˈɹɪdəl/ | لُغْز, أُحْجِيَّة |
| vigilant صفة | /ˈvɪd͡ʒɪlənt/ | يَقِظ |
| wither فعل | /ˈwɪðɚ/ | صَعَقَ |
| invade فعل | /ɪnˈveɪd/ | غَزَا, اِجْتاحَ |
| empathy اسم | /ˈɛmpəθi/ | تَعَاطُف |
| lava اسم | /ˈlɑvə/ | حُمَم بُرْكَانِيَّة, لَابَة |
| naive صفة | /naɪˈiv/ | سَاذَج |
| skeleton اسم | /ˈskɛlətən/ | هَيْكَل عَظْمِيّ, هَيْكَل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's forget this happened and we will go home.
- I can't tell you that.
- You'll need my help in finding them.
- Do I get to keep the horse?
- How am I gonna get home?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have chosen · have gone · I've had |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be set · is ended |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: nether /nɛð.ə/, wither /ˈwɪðɚ/, empathy /ˈɛmpəθi/
- أصوات “sh” و“zh”: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poison /ˈpɔɪ.zən/, wipe /waɪp/, prophesy /ˈpɹɑfɪsaɪ/, empathy /ˈɛmpəθi/, pointless /ˈpɔɪntləs/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: coven /ˈkʌv.ən/, tavern /ˈtævəɹn/, vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/, invade /ɪnˈveɪd/, lava /ˈlɑvə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: truce /tɹus/, tavern /ˈtævəɹn/, yield /jiːld/, prophesy /ˈpɹɑfɪsaɪ/, vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poison, truce, tavern.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.