Shadowing Practice: MAY SALE 60-70% Off American Accent Training Courses - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
207 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Have you ever been in an English speaking situation where you felt that you couldn't fully express yourself?
2
You're certainly not alone.
3
I want to introduce you to three people.
4
A software engineer, a physician, and a senior professional.
5
All brilliant at what they do.
6
All being underestimated every day because of how they sound in English.
7
By the end of this video,
8
I'll show you exactly how that changes.
9
This is May.
10
She's a software engineer at a company she worked very hard to get into.
11
She's sharp, prepared, and well-respected by people who know her work.
12
But in meetings, she goes quiet.
13
Not because she has nothing to say,
14
she always has something to say.
15
But because by the time she's translated the thought,
16
shaped it into English, checked it,
17
and decided it was safe to say,
18
the conversation has moved on.
19
Someone else has said it.
20
And May sits there feeling invisible,
21
holding an idea that never made it out of her mouth.
22
Then there's Andre.
23
He's a physician.
24
He trained for over a decade.
25
He's meticulous, compassionate, and deeply knowledgeable.
26
But every day before rounds, he rehearses.
27
He thinks through what he's going to say,
28
how he's going to say it,
29
which words to avoid because they're harder to pronounce,
30
which sentences to simplify so they come out clearly.
31
He prepares twice as long as his colleagues and still walks into every room bracing for the moment someone's expression shifts.
32
That small, subtle recalibration that tells him they've clocked his accent and adjusted their expectations.
33
He goes home exhausted, not from the medicine,
34
from the management of speaking in English.
35
And Fatima.
36
She has a master's degree.
37
She has 15 years of experience in her field.
38
She is by any measure an expert,
39
but in job interviews, on calls with senior executives,
40
at conferences where she knows the material better than half the people in the room,
41
she feels like she's auditioning for a level of respect she's already earned.
42
The credential is there.
43
The expertise is there.
44
But somehow, the sound of her voice keeps arriving before the substance of what she's saying.
45
And it costs her every time.
46
May, Andre, and Fatima all come from different places,
47
work in different fields, carry different versions of this weight.
48
But they share something.
49
The gap between who they are and the judgment of what people think they are based on their English speaking ability.
50
The gap between what they know and what people hear.
51
Between the life they've built and the life that feels just slightly out of reach because of how they sound in English.
52
If you recognize yourself in any of them,
53
this video is for you.
54
Now, I want to name something because I think once you hear it,
55
a lot of things will make more sense.
56
What Andre experiences every morning before rounds has a name.
57
I call it the performance tax.
58
It's the cognitive and emotional energy you spend every single day managing how you sound,
59
instead of focusing on what you're saying.
60
It's the rehearsing before you speak,
61
the monitoring while you speak,
62
the replaying after you speak,
63
wondering how it landed, whether the accent got in the way,
64
whether you should have said it differently.
65
Native speakers don't pay this tax.
66
They just speak.
67
You're doing two things at once every time in every professional situation,
68
communicating and managing the perception of how you communicate.
69
That is genuinely exhausting work.
70
And most people have been doing it for so long,
71
they've stopped noticing how much it costs them.
72
Here's what makes it harder.
73
The performance tax compounds.
74
The more you pay it,
75
the more you avoid the situations that trigger it.
76
You stop raising your hand in meetings.
77
You let moments pass.
78
You self-edit before you even begin.
79
And avoidance feels like relief in the short term.
80
But over time, it widens the gap between where you are and where your expertise could have taken you by now.
81
This is not a motivation problem.
82
It's not a willpower problem.
83
You cannot out-discipline this tax.
84
The only way to stop paying it is to change the underlying habit,
85
the physical habit of how your mouth,
86
tongue, and breath move when you speak English.
87
This is exactly what willpower cannot do,
88
and it's exactly what the right method,
89
applied consistently over time, can.
90
I'm Rachel.
91
I started my career as an opera singer and a computer programmer.
92
Two things that have almost nothing in common,
93
except that both taught me something I couldn't have learned any other way.
94
Opera taught me the voice at a physical level,
95
how the body produces sound,
96
how breath and placement and muscle memory shape every word that comes out of your mouth.
97
Programming taught me systems, how to take something genuinely complex and break it into logical,
98
repeatable steps that produce a reliable result.
99
Over time, these two things collided with the third, my passion for language.
100
And for the non-native English speakers I kept meeting,
101
these brilliant, accomplished, interesting people who are being underestimated every day because of how they sounded.
102
And so Rachel's English Academy was born.
103
Over 50,000 students have come through the Academy,
104
and what I've learned from all of them is this.
105
The problem is almost never effort.
106
May is not lazy.
107
Andre is not careless.
108
Fatima is not uninvested.
109
The problem is the tools they were given.
110
The apps, the group classes,
111
the focus on grammar, reading, and writing.
112
These things were not built to transform English speaking skills.
113
Here's the truth about the American accent most programs don't tell you.
114
Changing the way you speak is a physical process.
115
The habit lives in your body,
116
in your mouth, in your tongue,
117
your muscles, even your mindset.
118
It's been there for decades.
119
You cannot think your way out of it.
120
You cannot will your way out of it in four, eight, 12 weeks.
121
You have to train your way out of it,
122
focused and consistently with the right method and enough time for your body to actually change.
123
And when that happens, when the physical habit shifts,
124
the performance tax goes down.
125
Not because you're trying harder,
126
but because you don't have to try harder.
127
That's what Rachel's English Academy is built for.
128
It is the habit training program that addresses the physical process.
129
When you join, you start with essentials.
130
Five to six weeks, about 25 minutes a day.
131
Every day you log in,
132
there's exactly one thing waiting for you.
133
I've already decided what it is.
134
You don't waste a single minute figuring out where to go or what to do.
135
You just do the training.
136
You just do the one part for that day.
137
The training combines video, visualization,
138
and a significant amount of focused audio work, listening and speaking.
139
You'll also record yourself regularly because learning to hear your own voice clearly to analyze it,
140
to catch what's shifting becomes one of your most important skills.
141
After Essentials, you move into the Daily Plan.
142
Same structure, one step per day,
143
and this is not a group class,
144
which means there's no getting behind.
145
If life interrupts you for a few days,
146
you come back and pick up exactly where you left off.
147
No lost progress, no starting over.
148
With your subscription, you also get teacher feedback.
149
Real teachers, not AI, watch your recordings and tell you specifically what they hear and exactly what to adjust.
150
I've tested a lot of AI tools for accent feedback and while they do some things adequately,
151
they miss the nuance that actually matters when it comes to sounding natural and fully human.
152
That feedback is built into your 25 minutes.
153
It's part of what I'm bringing to this.
154
Because here's how I think about the Academy.
155
I take the first half of the responsibility for your transformation,
156
the method, the materials, the structure,
157
the feedback, the guidance, that's all mine.
158
All I ask from you is the second half, the time.
159
About 25 minutes a day.
160
You bring that, I bring everything else.
161
For May, 25 minutes a day is the difference between ideas that stay trapped and ideas that impress people.
162
For Andre, it's the difference between starting every day braced and starting every day ready.
163
For Fatima, it's finally closing the gap between the expert she is and the expert the room recognizes when she walks in.
164
On the first day in the academy,
165
I have every student do one exercise where they record something very specific.
166
Then, after six days of training,
167
they record the same thing,
168
and I ask them to go back and listen to both recordings, watch both videos.
169
And I want them to reflect, did anything change?
170
Does anything sound more natural now?
171
And they're always surprised, yes.
172
After just six days of this focused training, change has happened.
173
They do sound more natural and they do feel more confident.
174
I didn't expect that change at the beginning.
175
I really noticed the difference by watching the two videos together.
176
It really changed my confidence of speaking English.
177
When I close my eyes and listen to the second video,
178
I'm pretty sure it sounds very native and that's surprising.
179
Does it sound more American?
180
Yes, I feel the second video sounds more American, like more musical.
181
It flows way better, it feels way more natural.
182
And yeah, definitely there's not like some huge difference,
183
but there's a big noticeable difference.
184
Well, I'm happy to say that I do hear the difference between the first video to the second.
185
I'm happy with the results.
186
It's been a great first week.
187
The average student spends about six months in the academy.
188
If you can commit 25 minutes a day for six months,
189
you will hear the difference in your voice.
190
You'll feel it in your body.
191
You'll notice it in the way conversations go.
192
The moments that you used to let pass by that now you step into.
193
Many students don't want to stop at six months
194
because by then they can feel that it's working and they want more of that feeling.
195
This week I'm running my May sale,
196
one week, big discounts, 60% off, 70% off.
197
We have various options but you can get started for as little as $19 your first month
198
and that includes community with teacher feedback.
199
Sign up at rachelsinusacademy.com sign up now.
200
I offer a 30-day money-back guarantee.
201
If you sign up and don't think this method is right for you,
202
just let us know.
203
Just request a refund and we can take care of that quickly and easily.
204
Visit RachelsEnglishAcademy.com.
205
You've been carrying this long enough.
206
You bring the time, I'll bring everything else.
207
Let's close the gap.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B12,847
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1202
English Conversation: Job Interview🧑🏻💼
American AccentInterview EnglishWorking Adults
B21
LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 3
Daily ConversationUniversity Students
![English Sounds - R [ɹ] Consonant - How to make the R [ɹ] Consonant](https://img.youtube.com/vi/G_OQjKLvt0E/mqdefault.jpg)
B21
English Sounds - R [ɹ] Consonant - How to make the R [ɹ] Consonant
Daily ConversationWorking Adults
B2519
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 5) 🌟
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B146
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 1) ✅
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B22
Speaking English: Vocabulary, Conversation & Idioms | How Americans Really Speak
Daily ConversationWorking Adults
B157
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 7) 🥇
American AccentDaily ConversationWorking Adults
![English Sounds - OW [aʊ] Diphthong - How to make the OW as in NOW Diphthong](https://img.youtube.com/vi/i8KThVR713Q/mqdefault.jpg)
B12
English Sounds - OW [aʊ] Diphthong - How to make the OW as in NOW Diphthong
Daily ConversationWorking Adults
B234
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 3) 🎯
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B233
How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
"Marital" vs. "Martial" ⚭🥋
Daily ConversationWorking Adults
![American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels](https://img.youtube.com/vi/UM9gPzKs1Hg/mqdefault.jpg)
B14
American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B246
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 4) 🚀
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A225
Complement vs. Compliment 🤗
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![American English - AH [ɑ] Vowel - How to make the AH Vowel](https://img.youtube.com/vi/DEJGBC4xZzI/mqdefault.jpg)
A22
American English - AH [ɑ] Vowel - How to make the AH Vowel
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
English Words You’re Probably Mispronouncing ❌Difficult English Pronunciation | Rachel’s English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
TO BE Contractions -- American English Pronunciation
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Mixing Up V & W sounds: American English Pronunciation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
Weddings! 2-Syllable Words Stress in American English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B210
245 oraciones
Speaking English: How to Gain CONFIDENCE!
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C164
226 oraciones
Practice Shadowing a Business Presentation in English
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
C112
283 oraciones
How To Speak Like The 1% Elite
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
99 oraciones
How I Teach Actors in Hollywood to Speak with an American Accent
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
107 oraciones
Sound Fluent & Professional: English Phrases for Meetings & Updates
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B24
348 oraciones
Real English Conversation: Advanced English Lesson
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B241 oraciones
English Speaking Shadowing Practice for Fluency
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
104 oraciones
Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%
Business EnglishWorking Adults
B16
119 oraciones
Improve English Speaking Skills Every Day (Job Interview) English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2499 oraciones
Just Stop Trying to Speak English Perfectly
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C19
259 oraciones
The 3 Things You Need to Speak Confidently at Work
Business EnglishWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “MAY SALE 60-70% Off American Accent Training Courses”. Las palabras que más se repiten: English, sound, difference. Este vídeo tiene 207 frases y 1797 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| rehearse verbo | /ɹɪˈhɝs/ | repetir |
| willpower sustantivo | /ˈwɪlˌpaʊɚ/ | fuerza de voluntad, fuerza volitiva |
| underestimate verbo | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | subestimar |
| brace sustantivo | /bɹeɪs/ | abrazadera |
| exhaust verbo | /ɪɡˈzɔst/ | agotar |
| expertise sustantivo | /ˌɛkspɜːˈtiːz/ | pericia, expertise |
| adjust verbo | /əˈd͡ʒʌst/ | ajustar, arreglar |
| collide verbo | /kəˈlaɪd/ | colisionar, colidir |
| credential sustantivo | /kɹɪˈdɛnʃəl/ | credencial |
| meticulous adjetivo | /mɪˈtɪkjɪlɪs/ | meticuloso, minucioso |
| nuance sustantivo | /ˈnjuː.ɑːns/ | matiz, prestancia |
| recalibration sustantivo | /ˌɹiːˌkælɪˈbɹeɪʃən/ | recalibración |
| repeatable adjetivo | /ɹɪˈpiːtəbəl/ | repetible |
| simplify verbo | /ˈsɪmplɪfaɪ/ | simplificar |
| visualization sustantivo | /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | visualización |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sign up verbo | inscribir, alistar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| figure out verbo | averiguar, captar | |
| pick up verbo | coger, asir | |
| start over verbo | volver a empezar, empezar de cero | |
| think through verbo | cavilar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I'll show you exactly how that changes.
- I've already decided what it is.
- It's part of what I'm bringing to this.
- I didn't expect that change at the beginning.
- I'm happy with the results.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | have been doing · You've been carrying |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | Have you ever been · has moved · has said |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | being underestimated · are based · was born |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who know · people who are |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 33 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, recalibration /ˌɹiːˌkælɪˈbɹeɪʃən/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, audition /ɑˈdɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, meticulous /mɪˈtɪkjɪlɪs/, recalibration /ˌɹiːˌkælɪˈbɹeɪʃən/, repeatable /ɹɪˈpiːtəbəl/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, avoidance /əˈvɔɪdəns/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- /z/ — sonora, no /s/: exhaust /ɪɡˈzɔst/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, translate /tɹænzˈleɪt/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: adjust /əˈd͡ʒʌst/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rehearse, willpower, underestimate.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.