Shadowing Practice: MrBeast: How to get 100 million views on YouTube - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 199 frases y 2329 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:56. El hablante habla rápido, unas 213 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- cop /kɑp/ (sustantivo) — tombo, paco. A police officer or prison guard.
- burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (sustantivo) — búrguer, burger. A hamburger.
- ideally /aɪˈdi.ə.li/ (adverbio) — idealmente. In an ideal way; perfectly.
- inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ (sustantivo) — inspiración. The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
- versus /ˈvɝsəs/ — contra, en vez de. Against; in opposition to.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (sustantivo) — tiro. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/ (sustantivo) — familiar, pariente. Someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbo) — perseguir, asenderear. To follow at speed.
- output /ˈaʊtpʊt/ (sustantivo) — producción, output. Production; quantity produced, created, or completed.
- salary /ˈsæləɹi/ (sustantivo) — salario, sueldo. A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or…
- genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (sustantivo) — genio, genia. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
- consistently /kənˈsɪstəntli/ (adverbio) — consistentemente. In a consistent manner.
- pole /pəʊl/ (sustantivo) — polo. Either of the two points on the earth's surface around which it rotates; also, similar points on any other rotating object.
- intake /ˈɪnteɪk/ (sustantivo) — ingesta. The place where water, air or other fluid is taken into a pipe or conduit; opposed to outlet.
- vest /vɛst/ (sustantivo) — chaleco. A sleeveless garment that buttons down the front, worn over a shirt, and often as part of a suit; a waistcoat.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come up with (verbo) — ingeniar, ingeniarse. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- shut down (verbo) — apagar. To close, terminate, or end; to stop operating, either permanently or temporarily.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- add up (verbo) — adicionar. To take the sum of; to total.
- come up (verbo) — salir a relucir. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- look into (verbo) — indagar (sobre/en). To investigate, explore, or consider.
- step up (verbo) — aumentar, redoblar. To increase, augment, or advance, especially by one or more steps.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 42 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thumb /ˈθʌm/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: ideally /aɪˈdi.ə.li/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cop, burger, ideally.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've really found · haven't really looked · you've given |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | been done · was bent |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

























