Shadowing Practice: ngày 13 tháng 9, 2026 - Learn English Speaking with Video
A1Grade 4 - Unit 3- Lesson 3
A2ngày 19 tháng 8, 2026
A2luyện đọc và nghe đoạn văn tiếng anh:New year's Eve#tienganhgiaotiep
A2ngày 15 tháng 9, 2026
A2English Listening Podcast My School Day| Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner🎧
A2Ghi nhớ 99 câu tiếng Anh đảm bảo tự tin bắt chuyện với tây.
A2ngay 280626
A2Ep17- Dinner Time - (Bữa tối)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)
A2Tiếng Anh Lớp 8 | Unit 1 Leisure Time | Skill 2 | Trang 15 | Global Success
A2ngày 21 tháng 7, 2026
A2100 bài giao tiếp Tiếng Anh cơ bản - Bài 7 : That's too late!
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “ngày 13 tháng 9, 2026”. Este vídeo tiene 9 frases y 99 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:06. El hablante habla despacio, unas 90 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| worker sustantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabajador, obrero |
| sleepy adjetivo | /ˈsliːpi/ | tener sueño, cansado |
| classmate sustantivo | /ˈklæs.meɪt/ | compañero de clase, compañera de clase |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir, menudear |
| email sustantivo | /ˈiˌmeɪl/ | correo electrónico, correo |
| lunch sustantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almuerzo, comida |
| slowly adverbio | /ˈsloʊli/ | lentamente, despacio |
| message sustantivo | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | mensaje, recado |
| clearly adverbio | /ˈklɪɚli/ | claramente, a ojos vista |
| afternoon sustantivo | /ˌæf.tɚˈnun/ | tarde |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleepy /ˈsliːpi/, slowly /ˈsloʊli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como worker, sleepy, classmate.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.