Shadowing Practice: Oliver Tree - Life Goes On [Music Video] - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

54 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Baby, you're too controlin', I'ma feed you to the wolves When you get nasty,
2
back at me But baby, don't distract me I'm a goner,
3
I lost her Like why the hell you wanna play me that way?
4
You're bad, babe You double -faced entendre Life goes on
5
and on and on and on and on and on and on and on On, nin, on, nin, on, nin,
6
on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on,
7
nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin, on, nin Babe you best believe it,
8
I'ma rip you up to pieces I'm a lover not a fighter,
9
but I light this place on fire I want it, I want it,
10
but babe at least I'm honest I get tired of explaining as these seasons keep on changing Life goes on
11
and on and on and on and on and on and on and on and on
12
On and on and on and on and on and on
13
and on and on and on and on and on
14
and on and on and on and on and on
15
and on and on and on and on and on
16
and on and on and on and on and on
17
and on and on and on and on and on
18
and on and on and on and on and on
19
and on and on and on and on and on
20
and on and on and on and on and on
21
and on and on and on and on and on
22
and on and on and on and on and on
23
and on and on and on and on and on
24
and on and on and on and on and on
25
and on and on and on and on and on
26
and on and on and on and on and on
27
and on and on and on and on and on
28
and on and on and on and on and on
29
and on and on and on and on and on
30
and on and on and on and on and on
31
and on and on and on and on and on
32
and on and on and on and on and on
33
and on and on and on and on and on
34
and on and on and on and on and on
35
and on and on and on and on and on
36
and on and on and on and on and on
37
and on and on and on and on and on
38
and on and on and on and on and on
39
and on and on and on and on and on
40
and on and on and on and on and on
41
and on and on and on and on and on
42
and on and on and on and on and on
43
and on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
44
Work all day and then I wake up work all day
45
and then I wake up work all day and then I wake up work all day Bye.
46
- - Oh, my God.
47
Yeah.
48
- Yeah.
49
- Thank you.
50
- - Thank you.
51
- Thank you.
52
Thank you.
53
Thank you.
54
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Oliver Tree - Life Goes On”. Las palabras que más se repiten: nin, babe, wake. Este vídeo tiene 54 frases y 606 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:13. El hablante habla rápido, unas 188 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
wolf sustantivo/wʊlf/mujeriego
fighter sustantivo/ˈfaɪtɚ/guerrero, combatiente
lover sustantivo/ˈlʌvɚ/amante, enamorado
nasty adjetivo/ˈnæs.ti/sucio
distract verbo/dɪˈstɹækt/distraer, despistar
goner sustantivo/ˈɡɔːnɚ/hombre muerto, piltrafa
feed verbo/fiːd/alimentar, dar de comer
wake verbo/ˈweɪ̯k/despertarse, despertar
explain verbo/ɪkˈspleɪn/explicar, explanar
honest adjetivo/ˈɑ.nɪst/honesto, sincero
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado, fatigado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wolf, fighter, lover.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →