Shadowing Practice: Power English Course for Japanese - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Pronunciation Training Techniques
B1Learn English Vocabulary
B15 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts
B2English Job Interviews
B2Unlock Your Potential: Storytelling Beats Generic Answers #shorts
B2Steve Kaufman | Meeting and Chatting in Osaka
B1Iman's VIP Program Success Story
B1Your English Level | Don't Compare
B1Master Job Interviews: Conquer Nervousness & Stress! #shorts
B1Best Way For You To Speak English
B1What is the SECRET to making goals?
B2Become Financially Free
A2Effortless English Welcome
B1Effortless English Rule 7 Powerful English Speaking Stories
B25 Interview Questions Decide Your Career
B2Never Quit English
B1Effortless English Rule 2 Don't Study Grammar Rules!
C1Effortless English Rule 1 English Phrases
B2Just Stop Trying to Speak English Perfectly
B1Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success
Recomendar Video
B2Real English Conversation: Advanced English Lesson
B1The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
B1Effortless English Course To Learn English Speaking By AJ Hoge
B2Listen, Learn, Repeat & Shadow English
B2Improve your English with this study PLAN: Elementary to Intermediate (Marina Mogilko)
B2Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
B2How To Speak American English: Everything You Need
B2Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 11 | English Corner
B2The Power of Silence | English Podcast For Easy English Conversation | Learn English Fast
C1Real Teachers! B2 C1 English Listening Practice: Social Media
B2Advanced English Listening Podcast
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Power English Course for Japanese”. Las palabras que más se repiten: lesson, English, language, listening, learn. Este vídeo tiene 30 frases y 251 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:43. El hablante habla despacio, unas 68 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| bonus sustantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bonificación, plus |
| participate verbo | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participar |
| leather sustantivo | /ˈlɛðɚ/ | cuero, antelina (faux) |
| grammar sustantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| lighthouse sustantivo | /ˈlaɪthaʊs/ | faro |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| stream sustantivo | /ˈstɹiːm/ | corriente, flujo |
| tool sustantivo | /tul/ | herramienta, utensilio |
| speaker sustantivo | /ˈspikɚ/ | hablante, parlante |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go through verbo | atravesar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stream /ˈstɹiːm/, speaker /ˈspikɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, meal, bonus.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.