Shadowing Practice: Effortless English Welcome - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hello, I'm AJ Hogue, the founder and director of Effortless English.
2
My English lessons have helped over half a million people speak English easily and automatically.
3
Your first step is to join my free email course.
4
Enter your email and click submit.
5
it.
6
Each day I will send you a new English learning suggestion for 7 days.
7
Each email will have a new study method to help you learn English faster and speak English automatically.
8
Your second step is to get my effortless English lessons.
9
Please read all of the article on this web page, it will describe my effortless English lessons.
10
My lessons are designed to help you speak automatically.
11
No translating and no thinking about grammar rules.
12
I want the English words and sentences to come out of your mouth quickly,
13
easily, and automatically, like a native speaker.
14
So please join my email course, read this article, get my English lessons,
15
and learn to speak English quickly, easily, and automatically.
16
Take care and have a great day.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 16 frases y 168 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:36. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
founder sustantivo/ˈfaʊ̯n.dəː/fundador, fundadora
submit verbo/səbˈmɪt/someterse [a]]
suggestion sustantivo/səˈd͡ʒɛst.ʃən/sugerencia, propuesta
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
translate verbo/tɹænzˈleɪt/traducir, trasladar
effortless adjetivo/ˈɛfə(ɹ)tlɪs/fácil, nada penoso
automatically adverbio/ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/automáticamente, solo
email sustantivo/ˈiˌmeɪl/correo electrónico, correo
sentence sustantivo/ˈsɛn.təns/sentencia, condena
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/describir
speaker sustantivo/ˈspikɚ/hablante, parlante

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, founder, submit.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave helped
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare designed
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill send · will have · will describe

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →