Shadowing Practice: Effortless English Welcome - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 16 sentences and 168 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| founder noun | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.). |
| submit verb | /səbˈmɪt/ | To yield or give way to another. |
| suggestion noun | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | Something suggested (with subsequent adposition being for) |
| grammar noun | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general. |
| translate verb | /tɹænzˈleɪt/ | To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another. |
| effortless adjective | /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/ | Without effort. |
| automatically adverb | /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/ | In an automatic manner. |
| email noun | /ˈiˌmeɪl/ | A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet… |
| native adjective | /ˈneɪtɪv/ | Belonging to one by birth or ancestry. |
| sentence noun | /ˈsɛn.təns/ | The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime. |
| describe verb | /dɪˈskɹaɪb/ | To represent in words. |
| speaker noun | /ˈspikɚ/ | One who speaks. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lesson, founder, submit.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have helped |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are designed |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will send · will have · will describe |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
































