Shadowing Practice: Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' Comet - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
B1How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other?
B2Lisa Su on AMD’s Competition With Nvidia and Intel
C1Sundar Pichai Reveals What AI Will Do Next
B2Eileen Gu on what it takes to be the very best
B1Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME
B210 Questions for Reese Witherspoon
B2Video
C1Hailey Bieber Opens Up About Motherhood, Fame and Her $1 Billion Brand
B2Hailey Bieber weighs in on top wellness trends
Recomendar Video
B2PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST
B2Astronomers Just Found Earth's Secret Second Moon
B2Why Are We the Only Human Species Left? What happened to others...
C1Why is this one spot not warming?
C1The Most Extreme Explosion in the Universe
B2Great White Shark (Carcharodon carcharias)
B2NASA tested my chain theory in space
B2Scientists Are REALLY Close To Finding Planet 9
B2Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out There
C1What is time?
B2The Day Humanity Found Us
C1My thoughts on the first round of UFO files
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 14 frases y 212 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:33. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 136 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| comet sustantivo | /ˈkɒmɪt/ | cometa, guashuma |
| pocket sustantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolsillo, bolsa |
| hydrogen sustantivo | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | hidrógeno |
| acceleration sustantivo | /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/ | aceleración, aceleramiento |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inusual, inusitado |
| explanation sustantivo | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explicación |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinario |
| exit sustantivo | /ˈɛɡzət/ | salida, partida |
| gravity sustantivo | /ˈɡɹævɪti/ | gravedad |
| mysterious adjetivo | /mɪˈstɪɹi.əs/ | misterioso |
| buzz sustantivo | /bʌz/ | zumbido, zurrido |
| meantime sustantivo | /ˈmiːntaɪm/ | entretanto |
| sail sustantivo | /seɪl/ | vela, candonga |
| visitor sustantivo | /ˈvɪzɪtɚ/ | visita |
| speculation sustantivo | /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/ | especulación |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como comet, pocket, hydrogen.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are involved |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.