Shadowing Practice: Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

49 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
No one love you like I love you
2
Never cheat, never lie
3
Never put no one above you I gave you space and time
4
Now you're telling me you miss it
5
And I'm still on your mind
6
We were one in a million
7
And love is hard to find
8
Do you stay up late
9
Just so you don't dream
10
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
11
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
12
Do your days get a little bit longer?
13
Nights get a little bit colder
14
Happy a little bit louder
15
Days get a little bit longer
16
Nights get a little bit colder
17
Heartbeat a little bit louder
18
When you're running, who you run to?
19
Where do you go to hide?
20
When she ain't giving you enough to Get you through the night
21
Won't be caught up in the middle
22
Of your highs and your lows
23
Baby, long as you're not with me
24
You'll always be alone
25
Do you stay a play?
26
Just so you don't dream
27
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
28
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
29
New York Days get a little bit longer
30
Nights get a little bit colder
31
Hot feet a little bit louder
32
Hey -oh -oh
33
Days get a little bit longer
34
Nights get a little bit colder
35
Hot feet a little bit louder
36
Hey -oh -oh
37
Feel me Feel me
38
Feel me
39
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
40
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
41
For your days get a little bit longer
42
Nights get a little bit colder
43
Part feet a little bit louder
44
Hey Days get a little bit longer
45
Nights get a little bit colder
46
Part feet a little bit louder
47
Hey Every time you're left
48
Every time you're left
49
Every time you dance

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Selena Gomez - Feel Me”. Las palabras que más se repiten: colder, louder, longer, dance, feet. Este vídeo tiene 49 frases y 364 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:27. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lip sustantivo/lɪp/labio, labro
cheat verbo/ˈt͡ʃiːt/enfullar, machetear
heartbeat sustantivo/ˈhɑɹtˌbit/latido del corazón, latido
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/ruidoso, estrepitoso
dance sustantivo/dæns/baile, danza
foot sustantivo/fʊt/pata
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar, tactar
somebody/ˈsʌmˌbədi/alguien
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
catch verbo/kæt͡ʃ/capturar, agarrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
stay up verboquedarse despierto, empalmar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do your days get a little bit longer?
  • When you're running, who you run to?
  • Where do you go to hide?
  • Do you stay a play?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're telling · you're running
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWon't be · You'll always be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lip, cheat, heartbeat.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →