تدريب Shadowing: Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

49 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No one love you like I love you
2
Never cheat, never lie
3
Never put no one above you I gave you space and time
4
Now you're telling me you miss it
5
And I'm still on your mind
6
We were one in a million
7
And love is hard to find
8
Do you stay up late
9
Just so you don't dream
10
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
11
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
12
Do your days get a little bit longer?
13
Nights get a little bit colder
14
Happy a little bit louder
15
Days get a little bit longer
16
Nights get a little bit colder
17
Heartbeat a little bit louder
18
When you're running, who you run to?
19
Where do you go to hide?
20
When she ain't giving you enough to Get you through the night
21
Won't be caught up in the middle
22
Of your highs and your lows
23
Baby, long as you're not with me
24
You'll always be alone
25
Do you stay a play?
26
Just so you don't dream
27
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
28
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
29
New York Days get a little bit longer
30
Nights get a little bit colder
31
Hot feet a little bit louder
32
Hey -oh -oh
33
Days get a little bit longer
34
Nights get a little bit colder
35
Hot feet a little bit louder
36
Hey -oh -oh
37
Feel me Feel me
38
Feel me
39
Every time your lips touch another I want you to feel me I want you to feel me
40
Every time you dance with somebody I want you to feel me I want you to feel me
41
For your days get a little bit longer
42
Nights get a little bit colder
43
Part feet a little bit louder
44
Hey Days get a little bit longer
45
Nights get a little bit colder
46
Part feet a little bit louder
47
Hey Every time you're left
48
Every time you're left
49
Every time you dance

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Selena Gomez - Feel Me”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: colder, louder, longer, dance, feet. يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و364 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 105 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lip اسم/lɪp/شَفَة, شفة
cheat فعل/ˈt͡ʃiːt/غَشَّ
heartbeat اسم/ˈhɑɹtˌbit/نَبْض, نَبْضُ القَلْب
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
foot اسم/fʊt/قَدَم, قدم
touch فعل/tʌt͡ʃ/لَمَسَ
somebody/ˈsʌmˌbədi/أَحَد, as a subject
dream فعل/ˈdɹim/حَلَمَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do your days get a little bit longer?
  • When you're running, who you run to?
  • Where do you go to hide?
  • Do you stay a play?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're telling · you're running
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWon't be · You'll always be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, dance /dæns/, dream /ˈdɹim/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lip, cheat, heartbeat.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →