Pratique du Shadowing: Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Selena Gomez - Souvenir (Lyric Video)
B1Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
B1Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants (Official Video)
B2Selena Gomez - My Mind & Me (Film Version)
A2Selena Gomez - Slow Down (Official)
Vidéo recommandée
A2Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste
A2Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)
A2Shawn Mendes - Treat You Better (Live from New York)
A2Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)
A2Beautiful (feat. Camila Cabello)
A2Radio
A2Ariana Grande - One Last Time (Official Lyric Video)
A2Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
![DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/SMs0GnYze34/mqdefault.jpg)
A2DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]
A2Shawn Mendes - If I Can't Have You (Official Music Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Selena Gomez - Feel Me ». Les mots qui reviennent le plus souvent : colder, louder, longer, dance, feet. Cette vidéo contient 49 phrases et 364 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:27. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| cheat verbe | /ˈt͡ʃiːt/ | tricher |
| heartbeat nom | /ˈhɑɹtˌbit/ | pulsation, battement |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| foot nom | /fʊt/ | patte, pied |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do your days get a little bit longer?
- When you're running, who you run to?
- Where do you go to hide?
- Do you stay a play?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're telling · you're running |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Won't be · You'll always be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme you're, don't, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheat /ˈt͡ʃiːt/, touch /tʌt͡ʃ/, catch /kæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lip, cheat, heartbeat.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.