Shadowing Practice: Sickick - Mind Games (Audio) - Learn English Speaking with Video
B1Sickick - Infected (lyrics)
B1Tame Impala - Afterthought (Official Audio)
B1Animals (GLMV)
B1Lose Control (Piano Version)
B1"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)
B13 Strikes
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
B1JENNIE - ZEN (Official Lyric Video)
B1ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song)
![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)
B1Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]
B1Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Official Music Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 33 frases y 428 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:04. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- bang /ˈbæŋ/ (sustantivo) — estallido, estruendo. A sudden percussive noise.
- reveal /ɹɪˈviːl/ (verbo) — revelar, propalar. To uncover; to show and display that which was hidden.
- pray /pɹeɪ/ (verbo) — rezar, orar. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- lonely /ˈloʊnli/ (adjetivo) — solitario, solo. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
- grip /ˈɡɹɪp/ (sustantivo) — agarre. A hold or way of holding, particularly with the hand.
- disguise /dɪsˈɡaɪz/ (verbo) — disfrazar, revestir. To change the appearance of (a person or thing) so as to hide, or to assume an identity.
- manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/ (sustantivo) — declaración de carga, sobordo. A list or invoice of the passengers or goods being carried by a commercial vehicle or ship.
- brightness /ˈbɹaɪtnəs/ (sustantivo) — brillo. The quality of being bright.
- emptiness (sustantivo) — vaciedad. The state or feeling of being empty; an emotion that combines hollowness, numbness, disconnection and a lack of meaning in life, resulting in existential…
- laugh /læf/ (verbo) — reír. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
- dream /ˈdɹim/ (verbo) — soñar, ensoñar. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
- begin /bɪˈɡɪn/ (verbo) — comenzar, empezar. To start, to initiate or take the first step into something.
- soul /soʊl/ (sustantivo) — alma, pneuma. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
- onto /ˈɒn.tuː/ — sobre. Arriving upon or on top of (speaking of a physical or metaphorical movement).
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bang, reveal, pray.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm letting · you're praying · I'm loving |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | won't feel · you'll hold |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.