Shadowing Practice: Snickers being an awesome longdog for 5 minutes - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
A2Best Comedy Moments from The Secret Life of Pets | Cinemation
A2Tatterhood and the Troll King
A2⚡ Teamwork is a Superpower! ⚡ NEW Talking Tom Hero Dash Game Update
A2Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network
A2Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.
A2Get ready for HALLOWEEN 🎃👻 | Scooby-Doo! | #kidscartoons @wbkids
A2Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)
A2Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for Children
A2Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
A2BLUEY & BINGO FINALLY BEAT GOLDEN HORNS IN KING´S CASTLE! BLUEY'S QUEST FOR THE GOLD PEN FINAL BOSS!
A2Don't You Dare Move with Trampoline and Spray Paint! | Don’t You Dare | HiHo Kids
A2Ginger's Skiing Mishap | As Told by Ginger | Nicktoons
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Snickers being an awesome longdog for 5 minutes”. Las palabras que más se repiten: roar, Snickers, sausage, dog, dragon. Este vídeo tiene 195 frases y 627 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 69 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| roar verbo | /ˈɹoɹ/ | rugir |
| sausage sustantivo | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | embutido, salchicha |
| dragon sustantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragón, guiverno |
| knight sustantivo | /ˈnaɪ̯t/ | caballero, caballera |
| goodness sustantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondad |
| whoa | /woʊ/ | so, cho |
| meanwhile adverbio | /ˈmiːnwaɪl/ | mientras tanto |
| tag sustantivo | /tæɡ/ | etiqueta, marbete |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rotar |
| honey sustantivo | /ˈhʌni/ | miel |
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| bow sustantivo | /ˈboʊ̯/ | arco |
| furniture sustantivo | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobiliario, mueble |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | relajar, aflojar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I can't jump that far.
- Snickers, you don't like digging holes, do you?
- You need a hand with those pikelets, sweetheart?
- You want the race again?
- You need me to start the race for you?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are coming · you're sitting · We're playing |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna get · gonna take · gonna fix |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll eat · I'll get |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to get · have to pretend |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 28 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: flush /ˈflʌʃ/, shovel /ˈʃʌv.əl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spin /spɪn/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: brave /bɹeɪv/, shovel /ˈʃʌv.əl/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: honey /ˈhʌni/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, woohoo /wuːˈhuː/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como roar, sausage, dragon.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.