Pratique du Shadowing: Snickers being an awesome longdog for 5 minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
195 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What if we play Shadowlands instead?
2
Yeah!
3
What's Shadowlands?
4
It's fun.
5
Okay, let's go!
6
This is fun!
7
I told you!
8
Whoa!
9
I can't jump that far.
10
Look at my little legs.
11
It's got blue icing! And sprinkles!
12
Sprinkles!
13
Why don't we just make it so we can...
14
Welcome water.
15
No one can walk on water.
16
What a boat man can.
17
Hurry up, Snickers!
18
Run your little sausage dog legs!
19
I can't run any faster!
20
The crocodiles are coming!
21
We did it!
22
That was so much fun!
23
Yeah!
24
Ow!
25
I killed a cactus!
26
Oh no!
27
And then a crocodile fell out of the sky and belling on the bottom!
28
- I don't think everybody here boys have been going there.
29
- Can I have a lollipop?
30
- Yeah.
31
- Thanks.
32
- Don't be sad, honey.
33
- Aw.
34
Welcome to Channel K9 News.
35
This is the helicopter traffic report, and we're brought to you by Hammerbarn.
36
There's a big accident down there.
37
- Ooh.
38
- I would avoid that area.
39
And remember to get down to Hammerbarn for cheap shovels.
40
- Hey.
41
Roar!
42
Roar!
43
When a huge dragon came!
44
Roar!
45
Roar!
46
Roar!
47
Roar!
48
Roar!
49
Roar!
50
Roar!
51
Roar!
52
Roar!
53
Roar!
54
Roar!
55
Roar!
56
Roar!
57
Roar!
58
Roar!
59
Roar!
60
Roar!
61
Roar!
62
Roar!
63
Roar!
64
Roar!
65
Roar!
66
Roar!
67
Roar!
68
Roar!
69
Roar!
70
Roar!
71
Roar!
72
Roar!
73
Roar!
74
Roar!
75
Roar!
76
Roar!
77
Roar!
78
Roar!
79
Roar!
80
Roar!
81
Roar!
82
Roar!
83
Roar!
84
Roar!
85
Roar!
86
Roar!
87
Roar!
88
Roar!
89
Roar!
90
Roar!
91
Roar!
92
Roar!
93
Roar!
94
Roar!
95
Roar!
96
Roar!
97
Roar!
98
Roar!
99
Roar!
100
Roar!
101
Roar!
102
Roar!
103
Roar!
104
Roar!
105
Roar!
106
Roar!
107
Roar!
108
Roar!
109
Roar They chose the king's daughter!
110
Hooray!
111
Roar!
112
Roar!
113
Yeah!
114
Sussex Dragon!
115
I command you to free the king's daughter!
116
Never!
117
I'll eat her now!
118
Put her down!
119
You can't stop me!
120
So the knight fought the Sussex Dragon with all his might!
121
Yeah!
122
And the brave knight won!
123
Ah!
124
Snickers, you don't like digging holes, do you?
125
Not with these little sausage dog arms!
126
Great!
127
Let's play Mums and Dads.
128
Okay, Polly is our baby and I need to get to work.
129
-Side.
130
-Side!
131
You're it, Snickers!
132
I'm gonna get you!
133
Snickers!
134
Toilet tag.
135
If you get tagged, you have to pretend you're a toilet and you can only move if someone flushes you.
136
BOOSH!
137
You need a hand with those pikelets, sweetheart?
138
Nah, I'm good, thanks, Mum.
139
You relax.
140
I'll get you.
141
I win!
142
You win, Mackenzie.
143
You want the race again?
144
Yeah!
145
You need me to start the race for you?
146
No thanks, Nana.
147
There once was an old dog who had sat on a chest by the side of the road for all his life, begging for treats.
148
Buh!
149
Mm?
150
Up you get, Snickers.
151
One day Hey Snookers, what's wrong?
152
Everyone else has learned to sit except me.
153
But you're a sausage dog.
154
It's gonna take you longer.
155
Why?
156
Because you're longer.
157
Aww, I hate being a sausage dog.
158
But then one day at Mother's Grove, she's sitting!
159
Oh Judo, you're sitting all by yourself!
160
Oh goodness, that's very early to be sitting.
161
Oh well, you know it's...
162
But after a lot of practice, eventually, you set up!
163
Oh goodness, I just can't keep track of her!
164
Woohoo!
165
Go Bluey!
166
Meanwhile, Judo was pulling herself up on furniture.
167
None of it mattered though.
168
Look, look, giddy up!
169
Snickers, we need you!
170
We're playing on the...
171
Ah! On! On!
172
Oh, we're gonna fix you up, mate!
173
We've got a sausage top!
174
- Aren't you?
175
- I think so.
176
- Come on, Snickers.
177
- Okay.
178
Fire, please!
179
Hey, we're shooting bows and arrows at you.
180
Not real, Wands.
181
I'm coming. Where are you?
182
What was that?
183
Hehehe. Where are you?
184
Hey!
185
Oh no, they're catching up to us!
186
Snickers, now!
187
Mussegge, now!
188
Whoa!
189
Yeah!
190
That's great, Max!
191
I love eating a sausage dog!
192
Hey!
193
Good one, Snickers!
194
you .
195
You spin me, watch it, baby, watch it!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A25
313 phrases
Most Iconic Moments From The Secret Life Of Pets 2! 😲🐶🌟 | The Secret Life Of Pets 2 | Comp
KidsTeensDaily Conversation
A21
136 phrases
Tatterhood and the Troll King
KidsTeensDaily Conversation
A22
221 phrases
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
KidsTeensDaily Conversation
A22
139 phrases
Don't You Dare Move with Trampoline and Spray Paint! | Don’t You Dare | HiHo Kids
KidsTeensDaily Conversation
A215
83 phrases
⚡ Teamwork is a Superpower! ⚡ NEW Talking Tom Hero Dash Game Update
KidsTeensDaily Conversation
A21
158 phrases
Chú Khủng Long con hậu đậu mà tốt bụng.
KidsTeensDaily Conversation
A21
369 phrases
Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for Children
KidsTeensDaily Conversation
A22
383 phrases
Get ready for HALLOWEEN 🎃👻 | Scooby-Doo! | #kidscartoons @wbkids
KidsTravel EnglishTeens
A29
540 phrases
Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A218
231 phrases
Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini Moments
KidsTeensDaily Conversation
A21
51 phrases
Ginger's Skiing Mishap | As Told by Ginger | Nicktoons
KidsTeensDaily Conversation
A24
120 phrases
Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Snickers being an awesome longdog for 5 minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : roar, Snickers, sausage, dog, dragon. Cette vidéo contient 195 phrases et 627 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 69 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| roar verbe | /ˈɹoɹ/ | rugir, hurler |
| sausage nom | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | saucisse |
| dragon nom | /ˈdɹæɡən/ | dragon |
| knight nom | /ˈnaɪ̯t/ | chevalier |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| tag nom | /tæɡ/ | étiquette |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| brave adjectif | /bɹeɪv/ | courageux |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| bow nom | /ˈboʊ̯/ | arc, arc à flèches |
| furniture nom | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobilier, meubles |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I can't jump that far.
- Snickers, you don't like digging holes, do you?
- You need a hand with those pikelets, sweetheart?
- You want the race again?
- You need me to start the race for you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are coming · you're sitting · We're playing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna get · gonna take · gonna fix |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll eat · I'll get |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to get · have to pretend |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: flush /ˈflʌʃ/, shovel /ˈʃʌv.əl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, woohoo /wuːˈhuː/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: roar /ˈɹoɹ/, dragon /ˈdɹæɡən/, brave /bɹeɪv/, pretend /pɹəˈtɛnd/, relax /ɹɪˈlæks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme roar, sausage, dragon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.