Pratique du Shadowing: Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

120 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mom, instead of milk, can we have chocolate milk?
2
No. Instead of eggs, can we have chocolate eggs?
3
No. Instead of bread, can we have chocolate bread?
4
No. Richard, can I get a little help here, please?
5
Sure.
6
Here, kids, stop bothering your mother and eat this chocolate.
7
- -What the...?
8
Well, what's the point in dragging us here if we're not getting some kind of treat?
9
Because we're having a nice family outing, and that should be reward enough.
10
Thank you.
11
Thank you.
12
Don't you dare!
13
I want the chocolate!
14
I want the chocolate!
15
I want the chocolate!
16
I want the chocolate!
17
Oh, Mommy, I want some chocolate!
18
I'm sorry, Little Sausage, but you've had too much candy this week.
19
Now all the little sausages are punished and have to wait in the car.
20
This is the face she's gonna get when she comes back.
21
*Gasp
22
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
23
*Gasp
24
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
25
*Gasp
26
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
27
*Gasp
28
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp
29
I can't believe we wasted a day at the mall without getting anything.
30
You know what we should do?
31
We should make full -size paper models ourselves, set the car on fire, and push it off the cliff to teach Mom a lesson.
32
Uh, I think I have a better, less horrific idea.
33
Customer announcement!
34
As part of our campaign, Huggy Bites are offering a lifetime supply of jelly beans to the first man to hug the blue lady in aisle 3.
35
Huggie Bites.
36
More love than you can chew.
37
No!
38
Get your head off her!
39
That's my wife!
40
If anyone should win those Huggy Bites, it's me!
41
Hey!
42
What is going on here?
43
Please don't tell!
44
You should be ashamed of yourselves!
45
What would your poor mother think about this kind of behavior?
46
What would it take to make all this go away?
47
80 /20.
48
And throw in some Huggy Bites as well for tricking me and those poor customers.
49
That's it!
50
I'm tellin'!
51
Mrs. Mom, we came up with this really clever idea to get candy behind your back.
52
Then Mr. Dad got us and now he wants a magic cutting it.
53
And it's back to the car.
54
Your children deserve a better example.
55
You need to grow up.
56
Don't forget your appointment at the cardiologist.
57
Boring!
58
Discipline.
59
I'm not a punisher.
60
I'm a fun -isher, and she's not the boss of me.
61
Have you ever told her this?
62
Yeah, lots of times in my head.
63
What about to her face?
64
Nah, kids, you snap me like a twig.
65
Okay, I think we need to work on this.
66
Let's go through it one last time.
67
Who are you?
68
I'm the man.
69
What does man do?
70
Whatever the heck he wants. And why?
71
Because I'm a beautiful, powerful animal.
72
Then let me hear you roar!
73
Now suck that gutting!
74
Tid's nose -packs!
75
Uh...
76
And how do you feel?
77
Man -tastic!
78
Good!
79
Now go and get us some candy!
80
Hey woman!
81
You're gonna listen to me and you're gonna listen good!
82
I'm calling the shots now!
83
Hey!
84
You listen to the man when he's talking!
85
I've got an idea!
86
All right, let's hear it.
87
Supermarkets are designed to sell you stuff you didn't even know you wanted.
88
Everything counts, from the height of the product to what it's placed next to.
89
Huh, I want a cheese sandwich.
90
The music is important, too.
91
But more than anything, you want to make them think it's a bargain.
92
Argh!
93
You paranoid nut bar, that stuff doesn't work.
94
Then why are you holding a basket full of lipstick?
95
Three colors, five dollars.
96
It'd be stupid not to buy it.
97
This is perfect!
98
If we use those tricks on Mom, we can get anything we want!
99
It's foolproof!
100
Who's getting candy?
101
Ow!
102
You're getting candy!
103
I'm getting candy!
104
He's getting candy!
105
I'm getting candy!
106
She's getting candy!
107
I'm getting candy!
108
You're getting candy!
109
He's getting candy!
110
He's getting candy!
111
Get back to the car!
112
Excuse me, madam, but maybe you'd like to try...
113
Maybe what?
114
Maybe you know better about disciplining my friends! family than I do?
115
Maybe I shouldn't be screaming like a lunatic in the mall?
116
No, no, no, no, no. I just thought maybe you'd be interested in a - What?
117
Free relaxing massage on aisle 13?
118
Well, maybe I am!
119
Thank you for the kind offer!
120
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UKA2
1

FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series DropB2
2

SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series Drop

TeensDaily Conversation
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon NetworkB2
2

Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetworkB2
8

Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork

KidsDaily Conversation
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon NetworkB1
6

The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon NetworkA1
11

Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UKA2
1

5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UKB2
1

Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K CompilationB2
3

Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation

KidsDaily Conversation
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon NetworkA2
4

Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon NetworkA2
3

Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of GumballA2
1

Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball

KidsTeensDaily Conversation
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UKA2
2

NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK

KidsTeensDaily Conversation
The Joy | Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
6

The Joy | Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon NetworkA2
4

The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon NetworkA2
5

Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
4

This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon NetworkA2
3

Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon NetworkA2
17

Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
5

Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)A2
5
90 phrases

Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)

KidsTeensDaily Conversation
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans UpA2
2
221 phrases

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up

KidsTeensDaily Conversation
The Hatchlings and Baby Pigs Crazy Adventures 😂 ANGRY BIRDS Cutest ScenesA2
2
377 phrases

The Hatchlings and Baby Pigs Crazy Adventures 😂 ANGRY BIRDS Cutest Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Promises!🧡🤙 | Bingo - Official ChannelA2
6
60 phrases

Promises!🧡🤙 | Bingo - Official Channel

KidsTeensDaily Conversation
A Questão | O Incrível Mundo de Gumball | Cartoon Network 🇧🇷A2
2
96 phrases

A Questão | O Incrível Mundo de Gumball | Cartoon Network 🇧🇷

KidsTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3
150 phrases

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Can Superheroes Be Ladylike? 💥💅 | Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
6
83 phrases

Can Superheroes Be Ladylike? 💥💅 | Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBobA2
33
143 phrases

SpongeBob's Classic "Chocolate with Nuts" 🍫 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Bart's prank to HomerA2
2
34 phrases

Bart's prank to Homer

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HDA2
3
139 phrases

Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : Gasp, candy, chocolate, Bites, Mom. Cette vidéo contient 119 phrases et 733 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 23 de ses 119 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
trick nom/ˈtɹɪk/tour
egg nom/ɛɡ/œuf
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
discipline nom/ˈdɪsəplɪn/discipline
aisle nom/aɪ̯l/allée
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
suck verbe/sʌk/sucer
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
lifetime nom/ˈlaɪf.taɪm/durée de vie, vie
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire
announcement nom/əˈnaʊns.mənt/annoncement
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
drag verbe/dɹæɡ/traîner
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
come up with verbeinventer, imaginer
go away verbepartir, s'en aller
go through verbetraverser
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Mom, instead of milk, can we have chocolate milk?
  • Instead of eggs, can we have chocolate eggs?
  • Instead of bread, can we have chocolate bread?
  • Richard, can I get a little help here, please?
  • You know what we should do?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've had · Have you ever told
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare punished · are designed
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould do · should make · should win
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentwe're not getting · we're having · are offering

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: ashamed /əˈʃeɪmd/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, punish /ˈpʌnɪʃ/, ish /ɪʃ/, punisher /ˈpʌnɪʃɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, cardiologist /ˌkɑɹdiˈɑlədʒɪst/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heck /hɛk/, horrific /həˈɹɪfɪk/, huggy /ˈhʌɡi/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, chew /tʃuː/, cardiologist /ˌkɑɹdiˈɑlədʒɪst/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trick /ˈtɹɪk/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, dare /dɛ(ə)ɹ/, drag /dɹæɡ/, relax /ɹɪˈlæks/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme candy, trick, egg.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →