Prática de Shadowing: Gumball | Teaching Mom A Lesson | The Limit | Cartoon Network - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

120 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Mom, instead of milk, can we have chocolate milk?
2
No. Instead of eggs, can we have chocolate eggs?
3
No. Instead of bread, can we have chocolate bread?
4
No. Richard, can I get a little help here, please?
5
Sure.
6
Here, kids, stop bothering your mother and eat this chocolate.
7
- -What the...?
8
Well, what's the point in dragging us here if we're not getting some kind of treat?
9
Because we're having a nice family outing, and that should be reward enough.
10
Thank you.
11
Thank you.
12
Don't you dare!
13
I want the chocolate!
14
I want the chocolate!
15
I want the chocolate!
16
I want the chocolate!
17
Oh, Mommy, I want some chocolate!
18
I'm sorry, Little Sausage, but you've had too much candy this week.
19
Now all the little sausages are punished and have to wait in the car.
20
This is the face she's gonna get when she comes back.
21
*Gasp
22
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
23
*Gasp
24
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
25
*Gasp
26
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
27
*Gasp
28
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp
29
I can't believe we wasted a day at the mall without getting anything.
30
You know what we should do?
31
We should make full -size paper models ourselves, set the car on fire, and push it off the cliff to teach Mom a lesson.
32
Uh, I think I have a better, less horrific idea.
33
Customer announcement!
34
As part of our campaign, Huggy Bites are offering a lifetime supply of jelly beans to the first man to hug the blue lady in aisle 3.
35
Huggie Bites.
36
More love than you can chew.
37
No!
38
Get your head off her!
39
That's my wife!
40
If anyone should win those Huggy Bites, it's me!
41
Hey!
42
What is going on here?
43
Please don't tell!
44
You should be ashamed of yourselves!
45
What would your poor mother think about this kind of behavior?
46
What would it take to make all this go away?
47
80 /20.
48
And throw in some Huggy Bites as well for tricking me and those poor customers.
49
That's it!
50
I'm tellin'!
51
Mrs. Mom, we came up with this really clever idea to get candy behind your back.
52
Then Mr. Dad got us and now he wants a magic cutting it.
53
And it's back to the car.
54
Your children deserve a better example.
55
You need to grow up.
56
Don't forget your appointment at the cardiologist.
57
Boring!
58
Discipline.
59
I'm not a punisher.
60
I'm a fun -isher, and she's not the boss of me.
61
Have you ever told her this?
62
Yeah, lots of times in my head.
63
What about to her face?
64
Nah, kids, you snap me like a twig.
65
Okay, I think we need to work on this.
66
Let's go through it one last time.
67
Who are you?
68
I'm the man.
69
What does man do?
70
Whatever the heck he wants. And why?
71
Because I'm a beautiful, powerful animal.
72
Then let me hear you roar!
73
Now suck that gutting!
74
Tid's nose -packs!
75
Uh...
76
And how do you feel?
77
Man -tastic!
78
Good!
79
Now go and get us some candy!
80
Hey woman!
81
You're gonna listen to me and you're gonna listen good!
82
I'm calling the shots now!
83
Hey!
84
You listen to the man when he's talking!
85
I've got an idea!
86
All right, let's hear it.
87
Supermarkets are designed to sell you stuff you didn't even know you wanted.
88
Everything counts, from the height of the product to what it's placed next to.
89
Huh, I want a cheese sandwich.
90
The music is important, too.
91
But more than anything, you want to make them think it's a bargain.
92
Argh!
93
You paranoid nut bar, that stuff doesn't work.
94
Then why are you holding a basket full of lipstick?
95
Three colors, five dollars.
96
It'd be stupid not to buy it.
97
This is perfect!
98
If we use those tricks on Mom, we can get anything we want!
99
It's foolproof!
100
Who's getting candy?
101
Ow!
102
You're getting candy!
103
I'm getting candy!
104
He's getting candy!
105
I'm getting candy!
106
She's getting candy!
107
I'm getting candy!
108
You're getting candy!
109
He's getting candy!
110
He's getting candy!
111
Get back to the car!
112
Excuse me, madam, but maybe you'd like to try...
113
Maybe what?
114
Maybe you know better about disciplining my friends! family than I do?
115
Maybe I shouldn't be screaming like a lunatic in the mall?
116
No, no, no, no, no. I just thought maybe you'd be interested in a - What?
117
Free relaxing massage on aisle 13?
118
Well, maybe I am!
119
Thank you for the kind offer!
120
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar expressões e vocabulário em inglês que aparecem no divertido episódio de "Gumball". Através das interações entre os personagens, você aprenderá a enfatizar desejos e sentimentos de maneira eficaz, o que é essencial para a prática de conversação em inglês. O foco será na entrega emocional e entonação, elementos cruciais para melhorar sua fluência e compreensão.

Vocabulário e Frases Chave

  • Chocolate milk - leite com chocolate
  • Family outing - passeio em família
  • Huggy Bites - uma marca fictícia de doces (use como exemplo para doces)
  • Little sausages - referindo-se aos filhos (expressão coloquial)
  • What would it take? - O que seria necessário?
  • Stop bothering - parar de incomodar
  • I'm sorry - eu sinto muito
  • Can I get a little help? - Posso receber um pouco de ajuda?

Dicas de Prática

Ao assistir ao vídeo, procure aplicar a técnica de shadowing em inglês. Faça o seguinte:

  • Assista ao clipe com as legendas em inglês para que possa acompanhar o que os personagens estão dizendo.
  • Repita em voz alta as falas logo após ouvi-las, tentando imitar a entonação e o ritmo dos personagens. Isso é conhecido como shadow speak e é uma ótima maneira de aprimorar sua pronúncia e fluência.
  • Preste atenção ao uso de expressões emocionais e como os personagens comunicam seus desejos. Tente inserir essas expressões em suas próprias conversas.
  • Faça o exercício de gravar sua voz enquanto pratica. Isso ajudará a identificar áreas onde você pode melhorar sua entonação e clareza ao falar.

Ao implementar essas dicas, você não apenas aumentará sua habilidade de aprender inglês com youtube, mas também se tornará mais confiante em sua habilidade de se comunicar em inglês. Lembre-se de que a prática constante é essencial para o sucesso na prática de conversação em inglês.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've had · Have you ever told
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare punished · are designed
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould do · should make · should win
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diaswe're not getting · we're having · are offering

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →