Prática de Shadowing: Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

150 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- With over 2000 confirmed cases, social distancing will be strongly enforced starting tomorrow.
2
- What?
3
- What?
4
- Hi.
5
Okay.
6
Make sure your nose is covered.
7
Bye.
8
Oh, Ja -Doo's mom.
9
Are you here for groceries?
10
Oh, hi.
11
Yes.
12
The marketplace is closed due to someone with the virus.
13
Wow!
14
Phew!
15
That must be why it's more crowded here.
16
Special discount!
17
Beef is five dollars for three kilos.
18
What?
19
Five dollars?
20
Beef is five dollars at the discount counter downstairs.
21
That was 97, 98, 99...
22
100!
23
Gosh, I was a tad faster.
24
Sweetheart, kids!
25
Today's dinner will be beef.
26
Thank you.
27
Ah!
28
Oh my god!
29
Oh no!
30
Hey!
31
Oh my god!
32
Games!
33
We have to get outside!
34
K -kids, are you okay?
35
you Don't worry we're going to be rescued oh
36
Yeah, you don't have to worry.
37
you It's been nine hours already.
38
I'm hungry.
39
I really need some water.
40
Let's see, what can we drink?
41
Huh?
42
Oh!
43
Oh!
44
Sliders!
45
Bye.
46
Alright kids, here you go.
47
We have to share and take sips.
48
You remember how Narunji licks his water?
49
Okay, watch and learn.
50
Alright, that's it.
51
Huh?
52
Huh?
53
Thank you.
54
A clam?
55
Huh...
56
I remember now, sweetheart!
57
There is seafood salt on the ground floor!
58
You're right!
59
Hmm...
60
Hmm...
61
Oh!
62
Just what I need!
63
Hmm?
64
Sweetheart, I need you to make a fire.
65
I'll find something to eat.
66
Alright, kids.
67
I caught something big.
68
It'll be my treat.
69
- - Sweetheart!
70
- - You need to rest.
71
I'll find some food for us.
72
It's too dangerous.
73
Kids, there is something up here.
74
Hmm.
75
Oh?
76
It's seaweed!
77
Sea!
78
Ha ha ha!
79
The seaweed wasn't enough.
80
I'm hungry.
81
Mom...
82
Don't be starving.
83
Come on, let's give it another try!
84
Your handle fits since it's small enough!
85
It's right, Squid!
86
Ah.
87
Here you can have some...
88
- - Mm.
89
Bye.
90
I would have caught something if there was a fishing rod around here.
91
Thank you.
92
A fishing rod?
93
I have an idea!
94
Alright, this will do!
95
Mimi, your hairpin!
96
I need it!
97
I'm going to do this and then Here you go.
98
Oh, that's my girl!
99
You really have the brains in this family!
100
Bye.
101
It won't be long now.
102
I'll make you a feast full of seafood.
103
It's reaching really far now.
104
Huh?
105
I caught something heavy!
106
- - Get up!
107
- We can grill it.
108
Sweetheart.
109
I'll fling some water on the electrical wires, so when sparks fly, make sure to start up a fire.
110
Alright?
111
Okay, I'm ready.
112
Okay, here it goes.
113
Oh!
114
Hmm, again.
115
It's worked!
116
Hooray!
117
Hooray!
118
Hooray!
119
Kids!
120
Are you okay?
121
Kids!
122
- - Please, say something!
123
- Is that right?
124
- Lynch, where are you?
125
Please!
126
- We're going to save you, so hang on.
127
Please!
128
- Lynch!
129
*Gasp
130
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
131
*Gasp
132
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp * Thank God you're alive!
133
No!
134
Dad!
135
No!
136
Please wake up!
137
Mom, you can have this!
138
There seems to be people down here!
139
What?
140
The Rescue Squad?
141
Right here?
142
We're down here?
143
Please help!
144
There have been many confirmed cases in the market sinkhole incident.
145
Most people who visited on the day of the incident have been found to have caught the virus.
146
Thanks to swift evacuation, many have survived with minor scrapes.
147
Tasty meat!
148
Too long enough and eat up!
149
Kids, how about some ice cream for dessert?
150
Hmm

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
3

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
3

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
3

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
6

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
8

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

Disney Tangled Flynn goes to the restaurantA2
11
55 frases

Disney Tangled Flynn goes to the restaurant

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 LevelA2
4
74 frases

SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17A2
2
213 frases

Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17

KidsTeensDaily Conversation
Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)A2
8
432 frases

Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)

KidsTeensDaily Conversation
50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
3
136 frases

50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon NetworkA2
2
100 frases

Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)A2
4
178 frases

Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessertA2
3
243 frases

BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessert

KidsTeensDaily Conversation
The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HDA2
4
121 frases

The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HD

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with JadooA2
2
174 frases

[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 149 frases e 544 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:53. 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sweetheart substantivo/ˈswiːtˌhɑːt/gentil, meigo
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
virus substantivo/ˈvaɪ.ɹəs/vírus
confirm verbo/kənˈfɝm/firmar
discount substantivo/ˈdɪskaʊnt/desconto, abatimento
lynch verbo/lɪnt͡ʃ/linchar
seafood substantivo/ˈsiːfuːd/fruto do mar, marisco
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/resgatar, salvar
wire substantivo/ˈwaɪɚ/arame
swift substantivo/swɪft/gaivão, andorinhão
spark substantivo/ˈspɑɹk/faísca, fagulha
enforce verbo/ɪnˈfoɹs/reforçar
feast substantivo/ˈfiːst/festa
gosh/ɡɑːʃ/meu Deus, nossa!
grill substantivo/ɡɹɪl/grelha

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
get up verbosubir
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sweetheart, hungry, virus.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwill be strongly enforced · is covered · is closed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraIt's been · have been · have been found
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · I'll find · It'll be
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to get · have to worry · have to share

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →